汉译英,谢绝机翻,根据李先生的付款计划,我们应该收到如下货款,但是,截至目前,我们依然没有收到该部分货款,请问我们会在什么时候收到货款.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 01:23:18
汉译英,谢绝机翻,根据李先生的付款计划,我们应该收到如下货款,但是,截至目前,我们依然没有收到该部分货款,请问我们会在什么时候收到货款.

汉译英,谢绝机翻,根据李先生的付款计划,我们应该收到如下货款,但是,截至目前,我们依然没有收到该部分货款,请问我们会在什么时候收到货款.
汉译英,谢绝机翻,
根据李先生的付款计划,我们应该收到如下货款,但是,截至目前,我们依然没有收到该部分货款,请问我们会在什么时候收到货款.

汉译英,谢绝机翻,根据李先生的付款计划,我们应该收到如下货款,但是,截至目前,我们依然没有收到该部分货款,请问我们会在什么时候收到货款.
According to Mr.Li's payment schedule,we should have received the the following payment.But so far we haven't received this part of payment.Could you please tell me when it will be made?

I'm writing to ask when we'll receive the following payment as per Mr. Li's payment plan, which we haven't received so far.

According to Mr. Li's payment plan, we should receive the following the payment, but, so far, we still have not received the partial payments, excuse me, what time will we be in payment is received.

According to Mr. Lee's payment schedule,we should have received payment as follow.But until now,we haven't got it,please tell me when will we get it?