求一首英文爱情诗,给女生的,要翻译

求一首英文爱情诗,给女生的,要翻译
求一首英文爱情诗,给女生的,要翻译

求一首英文爱情诗,给女生的,要翻译
印度著名诗人Rabindranath Tagore 为Taj Mahal 写过的诗：
This you used to know,lord of India,Shah Jehan:
life and youth,wealth and honor,floating in the current of time.
Only then inner painlives long- let it be.
Was this the path along which empire led
Power of a king,harsh thunderbolt
like evening's bloody passion; let it be absorbed at the feet of lassitude.
Only a deep sighswells eternally; let the sky be merciful:
this was the hope in your heart.
Built of gems,diamonds and pearls
like the magic shimmering of rainbows in empty horizons
let it be hidden.
Only let this one tear-drop
glisten pure upon the cheek of time,
this Taj Mahal.
闭上眼不看谁
下着雨流着泪
让风儿吹长发飞
让心情也吸取尘灰
爱难退心好累
你疲惫我颓废
曾经以为爱很美
但尝试过是苦滋味
爱谁恨谁
我的心无言以对
爱是一种无以命中美
爱很颓废我也有点颓废
不管是谁我也不再爱谁
很颓废我美的有点累
我不再美我心止如水
如果生命在爱火中燃尽,会比默默凋零灿烂百倍.
爱情谢幕的一刻,也将成为永恒面颊上的一滴眼泪
世界上最远的距离》
世界上最远的距离
不是生与死的距离
而是我站在你面前
你不知道我爱你
世界上最远的距离
不是我站在你面前
你不知道我爱你
而是爱到痴迷
却不能说我爱你
世界上最远的距离
不是我不能说我爱你
而是想你痛彻心脾
却只能深埋心底
世界上最远的距离
不是我不能说我想你
而是彼此相爱
却不能够在一起
世界上最远的距离
不是彼此相爱
却不能够在一起
而是明知道真爱无敌
却装作毫不在意
世界上最远的距离
不是树与树的距离
而是同根生长的树枝
却无法在风中相依
世界上最远的距离
不是树枝无法相依
而是相互了望的星星
却没有交汇的轨迹
世界上最远的距离
不是星星之间的轨迹
而是纵然轨迹交汇
却在转瞬间无处寻觅
世界上最远的距离
不是瞬间便无处寻觅
而是尚未相遇
便注定无法相聚
世界上最远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天,一个却深潜海底
其次是英文版本：
The most distant way in the world
The most distant way in the world
is not the way from birth to the end.
it is when i sit near you
that you don't understand i love u.
The most distant way in the world
is not that you're not sure i love u.
It is when my love is bewildering the soul
but i can't speak it out.
The most distant way in the world
is not that i can't say i love u.
it is after looking into my heart
i can't change my love.
The most distant way in the world
is not that i'm loving u.
it is in our love
we are keeping between the distance.
The most distant way in the world
is not the distance across us.
it is when we're breaking through the way
we deny the existance of love.
So the most distant way in the world
is not in two distant trees.
it is the same rooted branches
can't enjoy the co-existance.
So the most distant way in the world
is not in the being sepearated branches.
it is in the blinking stars
they can't burn the light.
So the most distant way in the world
is not the burning stars.
it is after the light
they can't be seen from afar.
So the most distant way in the world
is not the light that is fading away.
it is the coincidence of us
is not supposed for the love.
So the most distant way in the world
is the love between the fish and bird.
one is flying at the sky,
the other is looking upon into the sea.

你说吧

You can put your seed into my body, but I can put mine into your soul
解释楼下的来吧

情书啊 ：
亲爱的XXX：
久不通函，至以为念。
不知为什么，只要有你在我身边，我的心便不再惶惶不安。
捻一丝雨线给银针，缀饰成一串珠链，清香袅袅腾腾，为了表明情真意诚，特采摘了悦耳的音符编织成一只闪着"心"字的花篮，摆放这串珠链于篮中虔诚的捧到你面前。
因为我爸妈说如果我没娶到你他们就不认我这个儿子
天上有多少星光，世间有多少女孩，但天上只...

全部展开

情书啊 ：
亲爱的XXX：
久不通函，至以为念。
不知为什么，只要有你在我身边，我的心便不再惶惶不安。
捻一丝雨线给银针，缀饰成一串珠链，清香袅袅腾腾，为了表明情真意诚，特采摘了悦耳的音符编织成一只闪着"心"字的花篮，摆放这串珠链于篮中虔诚的捧到你面前。
因为我爸妈说如果我没娶到你他们就不认我这个儿子
天上有多少星光，世间有多少女孩，但天上只有一个月亮，世间只有一个你。
今夜月色分外迷人，朦朦胧胧的。不禁想问：是不是朦胧的才最美呢？
每一个路过的行人哪，请放慢你们的脚步，我指着青天和你们的诚实起誓：我想说的，我能够说的，只是最普通却又最深情的一句话，那永远炽热的三个字：我爱你。
世界上只有一个名字，使我这样牵肠挂肚，像有一根看不见的线，一头牢牢系在我心尖上，一头攥在你手中。
我知道我要的是什么，我能给的是什么。
想你，是一株天天向上的牵牛花，一点一点，一厘一厘的不断伸展。既使被无情的寒风吹拂，深扎于心的根，依然滋润着它不停的生长。
我要牵着你的手一起走过红地毯。
思念中我一千次一万次地问鸿雁问明月问春风，愿鸿雁将我的眷恋捎给你；愿明月将我的问候带给你；愿春风将我的关怀送给你！
你是如此的难以忘记，浮浮沉沉的在我心里，你的笑容你的一动一举，都是我所有的记忆……
不爱你实在太过分，不爱你实在太对不起自己，不爱你我朋友会打我，我的目标只有一个——爱你！
我恨，为什么我俩的灵魂不能同处在一个躯壳之中？
我要你知道，在这个世上，无论在什么时候，无论在什么地方，我的心永远牵挂着你——我一生中最重要的人！
你是我心目中的最佳女主角。
翻译：
Jiufu circular to that study.
I do not know why, as long as you are on my side, I will no longer be stirred up uneasiness in the hearts of unease.
Line twist to the slightest rain Silver Needle, dressed as a bunch of Zhulian, clear Niaoniao with activity because, in order to show that the situation-intent, picking special note of the beautiful woven into a flashing "heart" character bouquet of flowers and placed it in the basket beaded chain devout Fengdao before you.
Because my parents said that if I did not Shudao you they do not recognize my son
Stars sky number, the number of girls the world, but there is only one moon sky, the world there is only one you.
Tonight moonlight will give you deceive the dim practicing. Can not help but ask: is not only the most beautiful of Obscurity?
Each passing pedestrians which, you slow down the pace, I pointed to the sky and you swear honest: I would like to say, I can say, is the most common yet most passionate words, it never overheated 3 words: I love you.
The world's only a name, so I Qianchangguadu, like there's an invisible line, a firm line in my apex, a clenched in your hands.
I know what I want, I will give what is.
To you, every day is an uplifting morning glory, 1.1 points, 1% 1% of the extension. Even the wind was merciless its tension, take deep root in the heart, moistening it still kept growth.
I would like to lead you through the hands of a red carpet.
I miss in 1000, 10,000 asked Hongyan asked asked moon of spring, I would like to be the sticking Hongyan Xiaoxia you; moon will be willing to give my greetings to you, I would like to spring will be sent to your care!
You are so difficult to forget, floating pontoons沉沉in my heart, your smile you a fixed at one stroke, all my memories are……
It does not love you too much, do not love your own is too Sorry, I do not love your friends will hit me, I am only one goal - love you!
I hate, why not having a soul in a shell of the same?
I want you to know that in this world, no matter at what time, in any place, and my heart is always worried about you - in my lifetime, the most important person!
You are the best actor in my mind.

收起