There's no one like you in the universe

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/07 18:57:28

There's no one like you in the universe
There's no one like you in the universe

There's no one like you in the universe
直接翻译就是：宇宙中没有像你这样的人.
翻译成中文俗语就是：没有像你这样的.或者：没有见过你这样的.
注意：中英互译,不仅要强调意思相同,还要符合双方的语言表达习惯.如果直译成“宇宙中没有像你这样的人.”不是很符合中文表达习惯.比较通用的表达就是：没见过你这样的.所以按照中文表达习惯,翻译成：“没见过你这样的”比较好,比较符合中文表达习惯.
O(∩_∩)O~ , 请采纳

宇宙里没人和你一个样子

同义句：
You are unique one in the universe.
一般疑问句：
Is there any one like you in the universe?

There'S No One Like You 歌词 There's no one like you in the universe There's no one like you in the universe. there's no one else there is no one like you.like不加s?都是做什么成分?like不用单三吗? no one like you 是没人喜欢你,还是没人像你there's no one like you 又怎么翻译？ There's no one nearby.同义句. there's no curtain for each one Feast,like there's no tomorrow Like There'S No Tomorrow 歌词 There's _____person in this whole world like you.A no B only one 选B why? 英语阅读there is no one in the world like There is no one Like me.这句话什么意思? 翻译no one's ever put it like that before. Dance Like No One‘s Watching怎么翻译? like no one There's always that one person,no matter how Sometimes I feel like there's no getting through to