英语翻译昔周人仕数不遇,年老白首,泣涕于涂者,人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰：“仕奈何不一遇也?”对曰：“吾年少之时,学为文,文德始就,始欲

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/27 22:53:54

英语翻译昔周人仕数不遇,年老白首,泣涕于涂者,人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰：“仕奈何不一遇也?”对曰：“吾年少之时,学为文,文德始就,始欲
英语翻译
昔周人仕数不遇,年老白首,泣涕于涂者,人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰：“仕奈何不一遇也?”对曰：“吾年少之时,学为文,文德始就,始欲仕宦,人君好用老；用老主亡,后主又用武；吾更为武,武节始就,武主又亡；少主始立,好用少年,吾年又老.是以未尝一遇.”

英语翻译昔周人仕数不遇,年老白首,泣涕于涂者,人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰：“仕奈何不一遇也?”对曰：“吾年少之时,学为文,文德始就,始欲
过去周朝有个人,（一生）多次求官没有得到君主赏识,（直到）年老鬓发斑白,（这天）在路上哭泣.有人问道：“您为什么哭泣呢?”他回答说：“我几次谋官都得不到赏识.现在自己伤心已经年迈,失去机会了,因此伤心地落泪.”那人又问：“您为什么一次都得不到赏识呢?”他回答说：“我少年时苦读经史,后来文才具备,试图求官,不料君王却喜欢任用老年人.这个君王死后,继位的君王又喜欢任用武士,我改学武艺,谁知武功刚学成,好武的君王又死去了.现在新立的君王开始执政,又喜欢任用年轻人,而我的年龄已经老了,所以终生不曾得到一次赏识,未能做官.”
【启示】学业须扎扎实实,学好精通；投机钻营,肯定失败.

英语翻译昔周人仕数不遇,年老白首,泣涕于涂者,人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰：“仕奈何不一遇也?”对曰：“吾年少之时,学为文,文德始就,始欲昔周人有仕数不遇,年老白首,泣涕于途者.人或问之：“何为泣乎?”对曰：“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰：“仕奈何不一遇也?”对曰：“吾年少之时学为文,文德成就,始欲仕英语翻译汉世有人,年老无子.货财充于内*矣昔周人仕数不遇~~~~~~~~的译文愿得一人心,白首不相离.英语翻译愿得一人心,白首不相离英语翻译一下愿得一人心,白首不分离英语翻译愿得一人心白首不分离用英语翻译不遇于时的含义求学霸指点! 翻译：游学于诸侯大小甚众,不遇. “愿得一人心,白首不相离”最佳的英语翻译和 “愿得一心人,白首不相离”最佳的英语翻译两个最佳的翻译哦, 白首方悔读书迟出自于哪首诗,上句和下句分别是什么 “后以年老乞骸骨,授辅国大将军,朝塑望,禄赐同于职事.”的译文英语翻译马援充国,竞何人哉?吾独白首见拘此郡英语翻译原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之.谷年十有五.的翻译昔周人仕数不遇中的仕宦有时,不可求也.翻译寻陆鸿渐不遇寻陆鸿渐不遇