英语翻译除了字面翻译成模照片 有没有更好的翻译

英语翻译除了字面翻译成模照片 有没有更好的翻译 英语翻译除了翻译成应用专员有没有更本土化一些的翻译? 英语翻译少女在英文中除了翻译成a young girl,girl之类的,有没有更诗意一点饿翻法, 英语翻译翻译成中文除了夜愿还可以翻译成什么? 求几米小子的英语翻译直接翻译成jimmy baby,总感觉缺一点点味道.这是家童装店的店名,有没有更好一点的英语翻译呢? 英语翻译我有好的价值观,翻译成“I have a good / great value”可以吗?但是这样很奇怪,有没有更好的翻译呢? 英语翻译还有,整个世界都停止了呼吸,是翻译成“everything in the world stop breathing 还是”stop to sleep “好,或者,有没有更好的翻译. 英语翻译北京市朝阳区高原街2号楼3单元101求翻译成英文偶做简历要的有没有更好的翻译，俺取舍下， 英语翻译翻译成陈述句.有没有很深情说法? 墙上没有中国地图,但有些照片(翻译成中文） 英语翻译ODST这句话 “我们双脚着地!长官!” 我想翻译成英文 但是谷歌翻译是 Our feet touch the ground!Sir!真有点傻 我想翻译成 we land by feet!Sir!或者有没有更好的翻译? 英语翻译求金山打字通文章《冰灯》有翻译成五笔更好 英语翻译还不如翻译成 我最害怕的事，是最后没有嫁给你。有没有更好的？这是我自己翻的。感觉还是有点啰嗦了 没有最好只有更好 翻译成英语怎么说 “没有更好,反而更糟”怎么翻译成英文? 英语翻译将 让我们做得更好 翻译成英文 英语翻译不是字面翻译,最好翻译成名言警句或者谚语之类的模式. 英语翻译tissue sparing total hip replacement怎么翻译合适?字面上看是组织保护技术,不知道有没有更好的表达方式?