”正好遇到海关抽查,所以我们的货物要进行检查“用英语怎么说阿/?再线等/.

“遇到海关抽查,我们的货物要进行检查,”怎么用英语说阿?今天正好碰到海关抽查,抽到了我们的货物,所以要进行检查. ”正好遇到海关抽查,所以我们的货物要进行检查“用英语怎么说阿/?再线等/. “海关要对此批货物扣押进行检查”这句话用英语怎么说阿?上海海关要对此批货物扣押进行检查 英语翻译因为货物在运输途中还需要几天,我们办理进口海关手续也很耗时.所以请你安排在2月7日发货,这样我们一上班就可以办理货物的进口程序了. 英语翻译：海关要凭单据才会放行货物 海关对未装载海关监管的货物 还要进行监管、查验,这样做有何意义?有时,海关对于从上海到青岛的货轮(轮船上并未装载海关监管货物)也要进行监管、查验,试问其中有何意义. 中译英,拒绝机译和直译.由于上周末海关抽查扣押验货,导致第一个柜的货物无法赶上6月3日的船期.此柜新的ETD是6月10日. 给海关的情况说明海关查验扣货,说货物与H.S编码不符,以前我们用的是另一个编码,有次海关查验说是不符,换成了现在这个,结果这次又说这个不符,扣货了,我们要提供一份情况说明,请问应该 外贸英语需要翻译谢谢 :因为现在的海关验货率极高,我们的货物依旧在排队等待验货中. 英语翻译船期延误了一周,并且在清关中遇到一些麻烦.所以货物今天刚刚到我们的仓库.货物包装完好,没有任何损坏.谢谢你的跟踪. 给客户写信,求英文翻译很抱歉通知您,本周发运的货物,昨天被上海海关查验了,因海关编码有误,需要重新准备资料向海关申报,由此货物发运日期推迟至11月20日左右,我们目前正在向海关提交 进口化工品海关遇海关取样化验,我司进口一批化工品,从印度空运到上海,上周五就到货了,但先是遇到海关查验,然后昨天说又要抽样化验.现在货每天堆在机场都有很高的费用,关键是我们和客 海关会扣留包含风机的货物 英文! 英语翻译“这批货物被德国运输公司与其他公司的货物打包运输,海关手续要一起办理”,这句话翻成英文是什么啊? 英语翻译货物是否已经发出?如果你们今天发出货,6天后才能空运转运到我们当地,我们在海关办理清关手续通常是8个工作日.加上我们10月1日到10月7日放假7天,我们的货物放在海关的仓库里会 商检局的商品检验和海关的商品检验可不可以同时进行?听说暂时进出口货物要办理两次的商品检验,一是海关的商检,还有一个是商检局的商检,请问,这两个步骤可不可以同时进行?海关不会做 英语翻译我想跟客户说明一下 空运是高风险的运输方式,这票货涉及的金额又较大,所以如果我们此票要进行合作的话,需要他们在货物起飞前 先把运费全额的支付过来,我们才可以进行操作 希 英语翻译美国海关我们在Fedex号99999的寄件中,由于计算错了汇率,把1560人民币的货物价值填写成了250美金,货物的实际价值应该在200美元左右,特此说明.