求翻译 Sometimes when I say “I’m okay”,I want someone to look me in the eyes,hug me tight and sa

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:24:41
求翻译 Sometimes when I say “I’m okay”,I want someone to look me in the eyes,hug me tight and sa

求翻译 Sometimes when I say “I’m okay”,I want someone to look me in the eyes,hug me tight and sa
求翻译 Sometimes when I say “I’m okay”,I want someone to look me in the eyes,hug me tight and sa

求翻译 Sometimes when I say “I’m okay”,I want someone to look me in the eyes,hug me tight and sa
不完整...
有时候当我说,我没事,的时候,我希望有人能够注视着我的眼睛,紧紧抱住我,说. (此处省略28个字)

常常,当我说“我很好”的时候,我希望的是有个人注视我的眼睛、抱着我,并且说

有时我说“我没事、我很好”的时候,实际上希望的却是能有人看着我的眼睛,紧紧的拥抱着我对我说“我知道,你并不是这样的”

Sometimes When I say "I'm okay" I want someone to look me in the eyes,hug me tight and say,"I know You are not"
有时我说“我没事、我很好”的时候,实际上希望的却是能有人看着我的眼睛,紧紧的拥抱着我对我说“我知道,你并不是这样的”

楼主提问翻译:有时候当我说“我很好”,我希望有人看着我的眼睛,抱紧我,说:
原文:Sometimes when I say "I'm okay",I want someone to look me in the eyes,hug me tight and say,"I know you are not"
翻译:有时候当我说:“我很好”,我希望有人看着我的眼睛,抱紧我,说:“我知道你...

全部展开

楼主提问翻译:有时候当我说“我很好”,我希望有人看着我的眼睛,抱紧我,说:
原文:Sometimes when I say "I'm okay",I want someone to look me in the eyes,hug me tight and say,"I know you are not"
翻译:有时候当我说:“我很好”,我希望有人看着我的眼睛,抱紧我,说:“我知道你不是这样”。

收起

有的时候 我说什么我明白 我仅仅只希望某个人能吧我看在眼里 谁和她睡觉了 这不要紧 简单地说 ’我知道你不是‘

原句应该是:Sometimes when I say "I'm ok" I just want some one to look me in the eyes, hug me tight, and say, "I know you're not.——"有时候,当我说“我很好”的时候,其实我希望有个人能看穿我的眼睛,紧紧的抱着我说:“我知道你并不好。"Sometimes when I say "I'...

全部展开

原句应该是:Sometimes when I say "I'm ok" I just want some one to look me in the eyes, hug me tight, and say, "I know you're not.——"有时候,当我说“我很好”的时候,其实我希望有个人能看穿我的眼睛,紧紧的抱着我说:“我知道你并不好。"Sometimes when I say "I'm ok" I just want some one to look me in the eyes, hug me tight, and say, "I know you're not.——"有时候,当我说“我很好”的时候,其实我希望有个人能看穿我的眼睛,紧紧的抱着我说:“我知道你并不好。"

收起

求翻译 Sometimes when I say “I’m okay”,I want someone to look me in the eyes,hug me tight and sa 英语翻译sometimes i need a friend that i can talk with especially when i feel lonely翻译``` Sometimes When I'm Drunk 歌词 Sometimes when I say I'm ok I just wa怎么翻译Sometimes when I say I'm ok I just want some one to look me in the eyes, hug me tight, and say, I know you're not.. “I sometimes want to have a time when i can laugh will you be friend with me!“咋翻译? When it comes to you,sometimes I will happy ,sometimes cry ,sometimes sad… Sometimes,when I say I better,I hope you looke? Sometimes when I say Oh,i m fine.I want 英语翻译Sometimes,I work and sometimes .翻译完整 when it comes to my children ,sometimes they do something so crazy i can lnly laugh翻译 Sometimes when I sayI'm ok,I just want some one 2 look me in the eyes,hug me tight,and sayI no u翻译中文 英语翻译Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs. Sometimes they don't go home at all. That's a bad thing. That's all I have to say about that.求翻译,不要直译,求能够把这段话翻译的 i think they're necessary sometimes翻译 Sometimes I feel hungry between meals 翻译 what can i see when i die?不求翻译 求翻译sometimes i want go to back in time and punch myself in the place Sometimes,just hope you can come to me like that time what I did.求翻译~ 求翻译:I always have an egg and a bottle of milk every morning.Sometimes是什么意思?