英语翻译由于船体结构和主机资料的限制,吊钩的左侧极限位置为距离横向导轨端部250mm.目前贵公司提供的资料为280mm,可否小于等于250mm.右侧的极限位置可适当放宽.另外主机厂要求提升速度,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 23:39:34
英语翻译由于船体结构和主机资料的限制,吊钩的左侧极限位置为距离横向导轨端部250mm.目前贵公司提供的资料为280mm,可否小于等于250mm.右侧的极限位置可适当放宽.另外主机厂要求提升速度,

英语翻译由于船体结构和主机资料的限制,吊钩的左侧极限位置为距离横向导轨端部250mm.目前贵公司提供的资料为280mm,可否小于等于250mm.右侧的极限位置可适当放宽.另外主机厂要求提升速度,
英语翻译
由于船体结构和主机资料的限制,吊钩的左侧极限位置为距离横向导轨端部250mm.目前贵公司提供的资料为280mm,可否小于等于250mm.右侧的极限位置可适当放宽.
另外主机厂要求提升速度,快速的为6m/min,慢速的为0.1.5m/min.请重新提供一份外形图.

英语翻译由于船体结构和主机资料的限制,吊钩的左侧极限位置为距离横向导轨端部250mm.目前贵公司提供的资料为280mm,可否小于等于250mm.右侧的极限位置可适当放宽.另外主机厂要求提升速度,
Due to the limitation of ship structure and the datas of mainframe, the left terminal position of the hook can only be 250 mm to the end of transverse orbit. We've seen that the present data of your company is 280 mm, but could it probably less than 250 mm,which is more appropriate?Moreover,if you don't mind,will it be possible to losen the right terminal position. Additionally,the manufacturer of mainframe have a request to speed up,specifically,the fast ones up to 6m/min and the slow ones up to between 0.6 and 1.5 m/min. Would you mind offering another chart of shape?
好久没有做过应用文翻译了,不知道用词准不准确o(╯□╰)o.不对之处请见谅.

英语翻译由于船体结构和主机资料的限制,吊钩的左侧极限位置为距离横向导轨端部250mm.目前贵公司提供的资料为280mm,可否小于等于250mm.右侧的极限位置可适当放宽.另外主机厂要求提升速度, 最好的古代帆船是哪种?(最好有船体结构和说明) 船体结构有几种形式? 船体结构中活尺是什么 船体结构英语详细一点的各个部位的名称 英语翻译按下主机的重启键 基因限制酶的基本单位和结构通式 船体钢板的腐蚀及预防措施船舶能否在其营运的航区维持安全航行,其强度要求是很重要的.造成船舶强度降低的主要原因之一是由于船体和构件的锈蚀与腐蚀,而船体水下部分及交变水线区的 船舶英语单词解释船体结构、船体制图、船舶静力学、船舶结构力学、船舶操纵与摇摆、船舶快速性和理论力学、材料力学、流体力学 英语翻译“由于上述审计范围收到限制可能产生的影响非常重大和广泛,我们无法对贵公司财务报表发表意见.”的正式英文翻译是什么呢? 19.有时由于资料的限制,使综合指数的计算产生困难,就需要采用综合指数的变形公式平均数指数.( )判断 “致远”和“志远”号的船体钢板厚度是多少? 小号手1:700尼米兹甲板和船体是什么颜色的 英语翻译由于前期公司施工过程中造成电压波动损坏两台EMDEP测试台的主机箱,现需要申购两台. 船体双层底结构的个部分名称及作用是什么 求《船体结构与强度设计》刘向东编的PDF版. 设计船体舱壁过程中,怎样的结构可以最好地抵抗冲击 英语翻译查资料了解了表面曝气机的结构和作用原理:曝气机结构是电动机连接联轴器,联轴器与减速器联接,减速器连接叶轮转轴,转轴再与叶轮连接;通过电动机的转动,带动一系列结构的运