英语翻译爸爸让我翻译一个洗发液和护发素的说明书.我英语连两级都难够啊~加到你手软!护发素:Functions:This product magically helps solve andrepair the common problems of hair including dry,split,dull,and hard comb

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 02:58:46
英语翻译爸爸让我翻译一个洗发液和护发素的说明书.我英语连两级都难够啊~加到你手软!护发素:Functions:This product magically helps solve andrepair the common problems of hair including dry,split,dull,and hard comb

英语翻译爸爸让我翻译一个洗发液和护发素的说明书.我英语连两级都难够啊~加到你手软!护发素:Functions:This product magically helps solve andrepair the common problems of hair including dry,split,dull,and hard comb
英语翻译
爸爸让我翻译一个洗发液和护发素的说明书.我英语连两级都难够啊~加到你手软!
护发素:
Functions:This product magically helps solve andrepair the common problems of hair including dry,split,dull,and hard combing.It protects thehair with the supply of the deepest
nutrition which makes it soft,sheen and easy to comb.
Direction:evenly spread this product onto the hair after washing,smoothly massage for 1-3 min,then rinse.
INGREDIENTI/INGREDIENTS:Aqua(water),Cetearyl Alcohol,Cetrimonium Chloride,Behentrimonium Methosulfate,Myristyl Lactate,Cyclome thicone,Dimethicone,Rosa Centifolia(Cabbage Rose Water),fucus Vesiculosus(Seaweed Water),Hamamelis Virginiana(Wich Hozel Water),Malva Sylvestris(Maallow Water),Mel(Honey Water),Vaccinum mytillus(Black Bilberry water)MyrtusCommunis(Myrtle Water),Caprylic/Capric Triglylene Glycol,Amodimethicone,Trideceth 12Panthenol,Parfum(Fragrance),Tetrasodium EDTA,methylisothiazolinone,Methylchoroisothiazolinone,Phenoxyethanol,Methyldibromo Glutaronitrile.
洗发液:
Dnmaged hair are all unique,since their reactions are different.BEAVER vital cream precision treatment series apply precision repairing technique according to the different needs of your hair.Thanks to the latest research result from BEAVER.
Hair gains her new life in a wink
Functious:Gently clean the physical and chemical dirt;completely overcome the problem of dandruff;permanently balance the sebum excreting;add vitality,softness and sheen onto hair.
Direction:Wash the hair,apply a certain amount of the shampoo and gently massage;rinse thoroughly;repeat if necessary.
Achieve more prefect effect while using match with the NUTRITION MOISTEN CONDITIONER
Ingredients:
Green clay,Camomile oil,Vitamin B5,Aqa(Water),Sodium Loureth Sulfate,Decyl Polyglucose,Cocamidopropyl Betaine,Sodium Chloride,PEG 3 Distearate,Glycerin,Teyra Sodium EDTA,Polyquatenium 10,polyquaternium7,Hydrolised Wheat,Protein,Hydrolised Keratin,citric Acid,Silk Amino Acids,Phenoxyethanol,Methyl Paraben,Ethyl paraben,Propyl paraben,Butyl Paraben,Parfum(Fragrance),(1 19 140,c1 15 985,c128 440)
加到你手软!
大哥大姐们 一定要好好翻译呀`~翻译完爸爸送我东西~
打这些把我累的眼疼。其中有错单词。大家看有错单词时尽量翻译呀~翻译后别弄那么多英语。尽量读起来顺。OK?
尽量用手工翻译呀~电脑自动翻译我也会。读着不顺。看不懂。所以我才弄这么多积分(快让我弄穷了)来让大家翻译的```能帮这个忙吗?剩下不到100分全给你们

英语翻译爸爸让我翻译一个洗发液和护发素的说明书.我英语连两级都难够啊~加到你手软!护发素:Functions:This product magically helps solve andrepair the common problems of hair including dry,split,dull,and hard comb
确实有很多误拼之处.最后的(1 19 140,c1 15 985,c128 440)不知是什么.
功效:这款产品可以神奇地帮您解决和修复常见的毛发问题,包括毛发干燥、分裂、脱发和难以梳理等.它从头发最深处供给营养,使头发柔软、富于光泽、易于梳理.
使用说明:洗发后将该产品均匀地涂在头发上,轻缓地按摩1-3分钟,然后清水冲洗.
配方(成分):水、鲸蜡硬脂醇、西曲氯铵、山嵛基三甲基硫酸甲酯铵、肉豆蔻醇乳酸酯、
环聚二甲基硅氧烷、二甲聚硅氧烷、玫瑰精油(玫瑰花水)、巨藻(海藻水)、北美金缕梅(金缕梅萃取水)、大花葵花、蜂蜜(蜜水)、欧洲越桔(黑越桔水)、桃金娘、辛酸/癸酸三甘油酯、乙二醇、氨基二甲聚硅氧烷、十三烷醇聚醚-12、泛醇、香水、乙二氨四醋酸四钠、甲基异噻唑啉酮、甲基氯异噻唑啉酮、苯氧基乙醇、甲基二溴戊二腈.
―――――――――――――
洗发液:
受损头发由于它们的化学反应不同,因而具有不同的特征.基于“博柔(BEAVER)”的最新研究成果,“博柔”在其活化乳霜精心护理系列产品中依据您头发的特殊需要采用了精心修复技术.
您的秀发在瞬间获得新生!
功效:轻松去除物化污垢;完全消除头皮屑;永久平衡皮脂分泌;增加头发活力、柔韧性和光泽.
使用说明:弄湿头发,用一定量的香波并轻轻地按摩;完全冲净;如需要,重复使用.
配合营养加湿器使用,效果更佳.
配方(成分):绿色粘土、甘菊油、维生素B5、水、月桂醇聚醚硫酸酯钠盐、聚癸葡萄糖、烷基醯胺甜菜碱、氯化钠、PEG-3二硬脂酸酯、丙三醇、EDTA-四钠盐、聚季铵盐-10、聚季铵盐-7、水解小麦蛋白、水解角蛋白、柠檬酸、丝胺基酸、苯氧乙醇、苯甲酸甲酯、羟苯乙酯、对羟基苯甲酸丙酯、丁酯、香水.

功能: 这款产品神奇的修复功能有助于解决共同面临的问题,包括毛发干燥、分裂、平淡、硬combing.它保护头发与供应最深的营养使得软、光泽、易于梳理. 方向:这款产品平均冲洗后头发上,按摩1-3分钟顺利,然后以清水. ingredienti/成分:粪(水),CETE-5 芳 酒精、 cetrimonium酰氯,behentrimoniummethosulfate,酰乳酸,cyclomethicon...

全部展开

功能: 这款产品神奇的修复功能有助于解决共同面临的问题,包括毛发干燥、分裂、平淡、硬combing.它保护头发与供应最深的营养使得软、光泽、易于梳理. 方向:这款产品平均冲洗后头发上,按摩1-3分钟顺利,然后以清水. ingredienti/成分:粪(水),CETE-5 芳 酒精、 cetrimonium酰氯,behentrimoniummethosulfate,酰乳酸,cyclomethicone,dimethicone, 罗莎centifolia(白菜玫瑰水),FUCUSvesiculosus(澡水)Hamamelis铅笔(hozel水)、冬sylvestris (maallow水)、梅尔(蜂蜜水)、越桔mytillus(黑色水越桔默特尔)myrtuscommunis(水)、辛酸/癸 triglylene乙二醇,amodimethicone,trideceth1 2panthenol,parfum(篆)、三聚磷酸钠 五 四电讯、methylisothiazolinone,methylchoroisot hiazolinone,HBV-NF,methyldibromo 星期六 utaronitrile. 洗发液:dnmaged头发都是独一无二的,因为他们的反应是至关重要different.beaver精确治疗霜系列适用精密修复技术据 hair.thanks您的不同需求的最新研究成果,从狸. 她的头发收获了新生命眨眼睛系统功能:温柔的物理和化学清洁污垢; 完全克服头皮屑问题; 永久 平衡皮脂排泄; 补充生命力,柔软、光泽的头发上. 方向:清洗头发,用一定数量的洗发水,轻轻按摩; 冲洗干净; 如有必要重复. 更完善的效果,同时配合使用营养滋润调理成份: 绿色粘土,camomile油、维他命B5轿车,Agha(水),loureth硫酸钠,癸多糖、甜菜碱离子表面、氯化钠、挂三曲、甘油、苄钠EDTA, polyquatenium10polyquaternium7、水解小麦蛋白、水解角蛋白、柠檬酸、丝绸氨基酸,HBV-NF,甲基Paraben、乙基磷 araben,丙基Paraben、Paraben丁酯,parfum(篆)(119140、15985号C1、c128440)
呼呼呼呼呼呼,你好多单词要么打错,要么没空格
有的是技术术语,翻不出来,你先简单看看大概意思吧
Tip:这个化妆品如果在中国(包括港澳台)上市过的话,你可以去他们的网站找相应的产品就行了(即使是繁体,你也不会看不懂吧)

收起

这样翻译:
护发素:
功能:这一种产品魔术地帮助解决 andrepair 包括干,分散的,迟钝的,和难的梳毛头发的通常问题。资讯科技用最深的补给保护 thehair
使梳头发是软的,光辉的和容易的营养。
方向:平均地在洗濯后的头发之上传布这一种产品, 平滑地按摩为 1-3 分钟, 然后清洗。
INGREDIENTI/成分:水 (水) , Cetear...

全部展开

这样翻译:
护发素:
功能:这一种产品魔术地帮助解决 andrepair 包括干,分散的,迟钝的,和难的梳毛头发的通常问题。资讯科技用最深的补给保护 thehair
使梳头发是软的,光辉的和容易的营养。
方向:平均地在洗濯后的头发之上传布这一种产品, 平滑地按摩为 1-3 分钟, 然后清洗。
INGREDIENTI/成分:水 (水) , Cetearyl 酒精, Cetrimonium 氯化物, Behentrimonium Methosulfate , Myristyl 乳酸盐, Cyclome thicone , Dimethicone ,罗莎 Centifolia(卷心菜萝丝水) ,黑角菜属之海藻 Vesiculosus(海草水) ,金缕梅 Virginiana(Wich Hozel 水) , Malva Sylvestris(Maallow 水) ,蜂蜜 ( 蜂蜜水),Vaccinum mytillus(黑色的越桔浇水) MyrtusCommunis( 桃金娘水),Caprylic/公山羊的 Triglylene 乙二醇, Amodimethicone, Trideceth 12 Panthenol , Parfum(芬芳), Tetrasodium EDTA , methylisothiazolinone , Methylchoroisothiazolinone , Phenoxyethanol, Methyldibromo Glutaronitrile。
洗发液:
Dnmaged 头发全部独特, 因为他们的反应是不同的。重要的海狸乳酪精密治疗系列应用修理依照你的头发不同需要的技术精密。由于最新研究起因于海狸。
头发得到眨眼的她新生活
Functious:逐渐地清理实际的和化学的污垢;完全地克服 dandruff 的问题;长备地平衡 sebum 排泄;在头发之上增加活力,柔和和光辉。
方向: 洗头发, 应用特定量的洗发精和逐渐地按摩;彻底地的清洗;如果有需要的话重复。
当和营养一起使用比赛弄湿调节者的时候,达成较多的长官效果
成分:
绿色的泥土,甘菊油,维他命 B5 , Aqa(水) ,钠 Loureth 硫酸盐, Decyl Polyglucose , Cocamidopropyl 叶绿素,氯化钠,钉木椿 3 Distearate , Glycerin , Teyra 钠 EDTA , Polyquatenium 10 , polyquaternium7 , Hydrolised 小麦,蛋白质, Hydrolised 角质素,柠檬的酸,含氨基的酸, Phenoxyethanol ,甲基 Paraben , Ethyl paraben ,丙烷基 paraben ,丁基 Paraben , Parfum(芬芳) 的丝,(119140,c115985,c128440)

收起

no

功能: 这种产品魔术的帮助解决包括干的 andrepair 头发的通常问题, 分散的,迟钝的,和难的 combing.It 用~保护 thehair 最深的补给
使它柔软 , 光辉和容易梳头发的营养。
方向:平均地扩延这种产品在头发之上在清洗之后,平滑地按摩因为 1-3 最小,然后冲洗。
INGREDIENTI/成分:水 (水) , Cetearyl 酒精, Cetri...

全部展开

功能: 这种产品魔术的帮助解决包括干的 andrepair 头发的通常问题, 分散的,迟钝的,和难的 combing.It 用~保护 thehair 最深的补给
使它柔软 , 光辉和容易梳头发的营养。
方向:平均地扩延这种产品在头发之上在清洗之后,平滑地按摩因为 1-3 最小,然后冲洗。
INGREDIENTI/成分:水 (水) , Cetearyl 酒精, Cetrimonium 氯化物, Behentrimonium Methosulfate , Myristyl 乳酸盐, Cyclome thicone , Dimethicone , Rosa Centifolia(卷心菜上升了水) ,黑角菜属之海藻 Vesiculosus(海草水) , Hamamelis Virginiana(Wich Hozel 水) , Malva Sylvestris(Maallow 水) ,节距的单位 (蜂蜜水),Vaccinum mytillus(黑色的复盆子水) MyrtusCommunis(桃金娘水),Caprylic/公山羊的 Triglylene 乙二醇, Amodimethicone , Trideceth 12Panthenol , Parfum(芬芳) , Tetrasodium EDTA , methylisothiazolinone , Methylchoroisothiazolinone , Phenoxyethanol,Methyldibromo Glutaronitrile。
洗发液:
所有的 Dnmaged 头发是独特的,既然他们的反应是重要的乳酪精密治疗系列应用精密修理对来自海狸的最新研究结果的依照你的 hair.Thanks 的不同需要的技术 different.BEAVER 。
头发在眨眼中得到她的新生活
Functious:逐渐地清理实际的和化学的污垢;完全地克服 dandruff 的问题;长备的平衡 sebum 排泄;在头发之上增加活力,柔和和光辉。
方向:洗头发,应用某量的洗发精并且逐渐地按摩;彻底地的清洗;重复是否必需的。
达成较多的长官效果当和~一起使用比赛营养弄湿为条件的时候
成分:
绿色的泥土, Camomile 油,维他命 B5 , Aqa(水) ,钠 Loureth Sulfate , Decyl Polyglucose , Cocamidopropyl 叶绿素 , 氯化钠,钉木椿 3 Distearate , Glycerin , Teyra 钠 EDTA , Polyquatenium 10 , polyquaternium7 , Hydrolised 小麦,蛋白质, Hydrolised 角质素,柠檬的酸 , 丝含氨基的酸, Phenoxyethanol ,甲基 Paraben , Ethyl paraben ,丙烷基 paraben ,丁基 Paraben, Parfum(芬芳),(1 19 140,c1 15 985,c128 440)

收起

功能:这款产品神奇andrepair有助于解决共同面临的问题,包括毛发干燥、分裂、平淡、硬combing.it保护thehair与供应 最深的营养使得软、光泽、易于梳理. 方向:这款产品平均冲洗后头发上,按摩1-3分钟顺利,然后以清水. ingredienti/成分:粪(水),CETE-5 芳 酒精、 cetrimonium酰氯,behentrimoniummethosulfate,酰乳酸,cyc...

全部展开

功能:这款产品神奇andrepair有助于解决共同面临的问题,包括毛发干燥、分裂、平淡、硬combing.it保护thehair与供应 最深的营养使得软、光泽、易于梳理. 方向:这款产品平均冲洗后头发上,按摩1-3分钟顺利,然后以清水. ingredienti/成分:粪(水),CETE-5 芳 酒精、 cetrimonium酰氯,behentrimoniummethosulfate,酰乳酸,cyclomethicone,dimethicone,罗莎centifolia(白菜玫瑰水),FUCUSvesiculosus(澡水)Hamamelis铅笔(hozel水)、冬sylvestris(maallow水)、梅尔(蜂蜜水)、越桔mytillus(黑色水越桔默特尔)myrtuscommunis(水)、辛酸/癸 triglylene乙二醇,amodimethicone,trideceth1 2panthenol,parfum(篆)、三聚磷酸钠 五 四 电讯、methylisothiazolinone,methylchoroisot hiazolinone,HBV-NF,methyldibromo 星期六 utaronitrile. 洗发液:dnmaged头发都是独一无二的,因为他们的反应是至关重要different.beaver精确治疗霜系列适用精密修复技术据 hair.thanks您的不同需求的最新研究成果,从狸. 她的头发收获了新生命眨眼睛系统功能:温柔的物理和化学清洁污垢; 完全克服头皮屑问题; 永久 平衡皮脂排泄; 补充生命力,柔软、光泽的头发上. 方向:清洗头发,用一定数量的洗发水,轻轻按摩; 冲洗干净; 如有必要重复. 更完善的效果,同时配合使用营养滋润调理成份: 绿色粘土,camomile油、维他命B5轿车,Agha(水),loureth硫酸钠,癸多糖、甜菜碱离子表面、氯化钠、挂三曲、甘油、苄钠EDTA,polyquatenium10polyquaternium7、水解小麦蛋白、水解角蛋白、柠檬酸、丝绸氨基酸,HBV-NF,甲基Paraben、乙基坝 raben,丙基Paraben、Paraben丁酯,parfum(篆)(119140、15985号C1、c128440)

收起

护发素:
功能: 这种产品能够魔术般的帮你解决和修复毛发的通常问题.如:发质干,分叉,无光泽,难梳理等. 它给予头发深层的滋润和营养.使发质柔软,有光泽,易于梳理.
使用方法:湿发后,将产品均匀涂在头发上,顺发按摩1-3分钟,然后清洗干净.
成分:水 (水) , Cetearyl 酒精, Cetrimonium 氯化物, Behentrimonium Methosulfa...

全部展开

护发素:
功能: 这种产品能够魔术般的帮你解决和修复毛发的通常问题.如:发质干,分叉,无光泽,难梳理等. 它给予头发深层的滋润和营养.使发质柔软,有光泽,易于梳理.
使用方法:湿发后,将产品均匀涂在头发上,顺发按摩1-3分钟,然后清洗干净.
成分:水 (水) , Cetearyl 酒精, Cetrimonium 氯化物, Behentrimonium Methosulfate , Myristyl 乳酸盐, Cyclome thicone , Dimethicone ,罗莎 Centifolia(卷心菜萝丝水) ,黑角菜属之海藻 Vesiculosus(海草水) ,金缕梅 Virginiana(Wich Hozel 水) , Malva Sylvestris(Maallow 水) ,蜂蜜 ( 蜂蜜水),Vaccinum mytillus(黑色的越桔浇水) MyrtusCommunis( 桃金娘水),Caprylic/公山羊的 Triglylene 乙二醇, Amodimethicone, Trideceth 12 Panthenol , Parfum(芬芳), Tetrasodium EDTA , methylisothiazolinone , Methylchoroisothiazolinone , Phenoxyethanol, Methyldibromo Glutaronitrile。
洗发液:
因反应原理不同,海狸的维他命精华精密治疗系列基于您发质的不同需要细心呵护修理,打造您独一无二的秀发 .多亏有了来自海狸的最新研究成果.
会令您的头发在刹那间获得新生.
功能:柔和的物理化学性质清洁污垢;让头屑一洗全无;永久平衡皮脂排泄;让您的头发,更加柔顺,更有活力,更添光彩
使用方法:清洗头发,用适量发膏轻轻按摩于头皮;彻底清洗;如有必要,请重复.如配合营养滋润精华素使用,效果更加.
成分:
绿色粘土,camomile油、维他命B5轿车,Agha(水),loureth硫酸钠,癸多糖、甜菜碱离子表面、氯化钠、挂三曲、甘油、苄钠EDTA,polyquatenium10polyquaternium7、水解小麦蛋白、水解角蛋白、柠檬酸、丝绸氨基酸,HBV-NF,甲基Paraben、乙基坝 raben,丙基Paraben、Paraben丁酯,parfum(篆)(119140、15985号C1、c128440)

收起

作用:这个产品奇迹般地帮助解决andrepair头发的共同的问题包括干燥,分裂,愚钝,并且艰苦梳。它保护thehair与牌子它软性最深刻的营养的供应,光泽和容易梳。 方向:在洗涤以后均匀地传播这个产品 ...

全部展开

作用:这个产品奇迹般地帮助解决andrepair头发的共同的问题包括干燥,分裂,愚钝,并且艰苦梳。它保护thehair与牌子它软性最深刻的营养的供应,光泽和容易梳。 方向:在洗涤以后均匀地传播这个产品 只能翻译这么多~~~~~

收起

功能:这一种产品神奇地帮助解决 andrepair 包括干又分散、迟钝、和难的梳毛的头发的通常问题。它用最深的补给保护 thehair
使梳头发是软、光辉而且容易的营养。
方向:平均地在洗濯后的头发之上传布这一种产品,平滑地按摩 1-3 分钟,然后冲洗。
INGREDIENTI/成分:水 (水) 、 Cetearyl 酒精、 Cetrimonium 氯化物、 Behen...

全部展开

功能:这一种产品神奇地帮助解决 andrepair 包括干又分散、迟钝、和难的梳毛的头发的通常问题。它用最深的补给保护 thehair
使梳头发是软、光辉而且容易的营养。
方向:平均地在洗濯后的头发之上传布这一种产品,平滑地按摩 1-3 分钟,然后冲洗。
INGREDIENTI/成分:水 (水) 、 Cetearyl 酒精、 Cetrimonium 氯化物、 Behentrimonium Methosulfate 、 Myristyl 乳酸盐、 Cyclome thicone 、 Dimethicone,罗莎 C

收起

护发素:
功能:这一种产品魔术地帮助解决包括干,劈开的 andrepair 头发的通常问题,迟钝的, 和难的梳毛。它用最深的补给保护 thehair
制造梳头发是软的,光辉的和容易的营养。
方向: 平均扩延这一种产品在洗濯后的头发之上, 平滑地按摩为 1-3 分钟, 然后清洗。
INGREDIENTI/成分:水 (水) , Cetearyl 酒精, Cetrim...

全部展开

护发素:
功能:这一种产品魔术地帮助解决包括干,劈开的 andrepair 头发的通常问题,迟钝的, 和难的梳毛。它用最深的补给保护 thehair
制造梳头发是软的,光辉的和容易的营养。
方向: 平均扩延这一种产品在洗濯后的头发之上, 平滑地按摩为 1-3 分钟, 然后清洗。
INGREDIENTI/成分:水 (水) , Cetearyl 酒精, Cetrimonium 氯化物, Behentrimonium Methosulfate , Myristyl 乳酸盐, Cyclome thicone , Dimethicone ,罗莎 Centifolia(卷心菜玫瑰水) ,黑角菜属之海藻 Vesiculosus(海草水) , Hamamelis Virginiana(Wich Hozel 水) , Malva Sylvestris(Maallow 水) ,蜂蜜 (蜂蜜水),Vaccinum mytillus(黑色的越桔水) MyrtusCommunis(桃金娘水),Caprylic/公山羊的 Triglylene 乙二醇, Amodimethicone , Trideceth 12 Panthenol , Parfum(芬芳) , Tetrasodium EDTA , methylisothiazolinone,Methylchoroisothiazolinone,Phenoxyethanol,Methyldibromo Glutaronitrile。
洗发液:
Dnmaged 头发全部独特,自他们的反应以后是不同的。海狸重要的乳酪精密治疗系列应用精密修理依照你的头发不同的需要技术。由于来自海狸的最新研究结果。
头发增益眨眼的她新生活
Functious:逐渐地清理实际的和化学的污垢;完全地克服 dandruff 的问题;长备地平衡 sebum 排泄;在头发之上活力,柔和和光辉。
方向:洗头发, 应用某量的洗发精和逐渐地按摩;彻底地的清洗;如果有需要的话重复。
当和营养一起使用比赛的时候 , 达成较多的长官效果弄湿调节者
成分:
绿色的泥土, Camomile 油,维他命 B5 , Aqa(水) ,钠 Loureth 硫酸盐, Decyl Polyglucose , Cocamidopropyl 叶绿素 , 氯化钠,钉木椿 3 Distearate , Glycerin , Teyra 钠 EDTA , Polyquatenium 10 , polyquaternium7 , Hydrolised 小麦,蛋白质, Hydrolised 角质素,柠檬的酸 , 丝含氨基的酸, Phenoxyethanol ,甲基 Paraben , Ethyl paraben ,丙烷基 paraben ,丁基 Paraben, Parfum(芬芳),(1 19 140,c1 15 985,c128 440)

收起

这是用金山翻译的
护发素:
功能:这一种产品魔术地帮助解决 andrepair 包括干,分散的,迟钝的,和难的梳毛头发的通常问题。资讯科技用最深的补给保护 thehair
使梳头发是软的,光辉的和容易的营养。
方向:平均地在洗濯后的头发之上传布这一种产品, 平滑地按摩为 1-3 分钟, 然后清洗。
INGREDIENTI/成分:水 (水) , Cetea...

全部展开

这是用金山翻译的
护发素:
功能:这一种产品魔术地帮助解决 andrepair 包括干,分散的,迟钝的,和难的梳毛头发的通常问题。资讯科技用最深的补给保护 thehair
使梳头发是软的,光辉的和容易的营养。
方向:平均地在洗濯后的头发之上传布这一种产品, 平滑地按摩为 1-3 分钟, 然后清洗。
INGREDIENTI/成分:水 (水) , Cetearyl 酒精, Cetrimonium 氯化物, Behentrimonium Methosulfate , Myristyl 乳酸盐, Cyclome thicone , Dimethicone ,罗莎 Centifolia(卷心菜萝丝水) ,黑角菜属之海藻 Vesiculosus(海草水) ,金缕梅 Virginiana(Wich Hozel 水) , Malva Sylvestris(Maallow 水) ,蜂蜜 ( 蜂蜜水),Vaccinum mytillus(黑色的越桔浇水) MyrtusCommunis( 桃金娘水),Caprylic/公山羊的 Triglylene 乙二醇, Amodimethicone, Trideceth 12 Panthenol , Parfum(芬芳), Tetrasodium EDTA , methylisothiazolinone , Methylchoroisothiazolinone , Phenoxyethanol, Methyldibromo Glutaronitrile。
洗发液:
Dnmaged 头发全部独特, 因为他们的反应是不同的。重要的海狸乳酪精密治疗系列应用修理依照你的头发不同需要的技术精密。由于最新研究起因于海狸。
头发得到眨眼的她新生活
Functious:逐渐地清理实际的和化学的污垢;完全地克服 dandruff 的问题;长备地平衡 sebum 排泄;在头发之上增加活力,柔和和光辉。
方向: 洗头发, 应用特定量的洗发精和逐渐地按摩;彻底地的清洗;如果有需要的话重复。
当和营养一起使用比赛弄湿调节者的时候,达成较多的长官效果
成分:
绿色的泥土,甘菊油,维他命 B5 , Aqa(水) ,钠 Loureth 硫酸盐, Decyl Polyglucose , Cocamidopropyl 叶绿素,氯化钠,钉木椿 3 Distearate , Glycerin , Teyra 钠 EDTA , Polyquatenium 10 , polyquaternium7 , Hydrolised 小麦,蛋白质, Hydrolised 角质素,柠檬的酸,含氨基的酸, Phenoxyethanol ,甲基 Paraben , Ethyl paraben ,丙烷基 paraben ,丁基 Paraben , Parfum(芬芳) 的丝,(119140,c115985,c128440)
我试着翻译了一段,后面的很多金山查不出的单词,我在其他的地方也没找到解释.
护发素:
功能:这一种产品神奇地帮助解决并且修复了常见的发质问题, 包括干的,分散的,迟钝的,和难以梳理的发质。它提供了最深层的营养来保护头发,这使得头发变得柔软,有光泽和易于梳理。

收起

太多了!!

英语翻译爸爸让我翻译一个洗发液和护发素的说明书.我英语连两级都难够啊~加到你手软!护发素:Functions:This product magically helps solve andrepair the common problems of hair including dry,split,dull,and hard comb 洗发液和护发素的使用顺序的原理 护发素和洗发液先用哪个有道练习题的答案这样说:洗发水是弱碱性,护发素是弱酸性;碱性越强对头发伤害越大;先用洗发液,再用护发素与之中和,使混合物质呈中性或弱酸性,这样对头发的 洗发剂和护发素的洗发护发原理 化学个PH值白醋,柠檬汁,洗发液,护发素,石灰水,玻璃清洁剂,脱排油烟机清洁剂的PH值 【化学】求先洗发后护发的原因洗发液呈碱性,护发素呈酸性.已知酸性对头发有好处,那么先洗发还是先护发?答案是先洗发后护发我认为应该先护发才对啊..反正酸性对头发好,所以护发后洗发 洗发水和护发素的酸碱性 大多数洗发液是碱性,护发素是弱酸性,洗头时应何时使用护发素,家庭中护发素可用什么代替 请用化学知识回答.洗发是先用洗发液还是护发素?原因是什么? 洗发剂和护发素的洗发护发原理分别是啥? 护发素要天天用吗怎么正确使用护发素和洗发水?花慕兰牌的洗发水和护发素 头发干枯 僵硬 分叉 出油用这牌子好吗 洗发水、护发素、精华素和发膜,使用顺序是?各个使用频率做好是?护发除了护发素、发膜和精华素外,还有什么产品吗?我发质很干,自然卷,经常烫发.用什么牌子的护发产品最好呢?施华蔻?佰草 护发素的主要成分是什么 发歌弹簧素这是弄头发的,和护发素看起来差不多,听说是可以让头发篷松的,可我用了没效果,上面的说明又不是中文,具体怎么个用发,能有什么效果, 英语翻译我爸爸是一个坚强的爸爸,17岁开始为了家庭工作.30岁成了企业家,让我过上了好的生活.我爸爸是一个好爸爸.我的爸爸成功的企业家. 英语翻译请翻译这句句子:我们家庭有三个成员:我的妈妈,爸爸和我.我们都各自有喜欢吃的东西.还有一个翻译:我的爸爸认为它们看起来很美味。 护发素的主要成分是什么?含硅吗? 直接用护发素洗头.洗了一个星期,觉得头发掉了很多,轻轻一抓就掉了好几根.求解是不是护发素的原因.