这句话:Wohin mit diesem Bild?(这句话应该是省略了一个动词,这句话的背景是问话人在帮人整理家具.前面一个对话是解决把Schrank放到哪里的事情)这里的mit是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 14:05:57
这句话:Wohin mit diesem Bild?(这句话应该是省略了一个动词,这句话的背景是问话人在帮人整理家具.前面一个对话是解决把Schrank放到哪里的事情)这里的mit是什么?

这句话:Wohin mit diesem Bild?(这句话应该是省略了一个动词,这句话的背景是问话人在帮人整理家具.前面一个对话是解决把Schrank放到哪里的事情)这里的mit是什么?
这句话:Wohin mit diesem Bild?
(这句话应该是省略了一个动词,这句话的背景是问话人在帮人整理家具.前面一个对话是解决把Schrank放到哪里的事情)这里的mit是什么?

这句话:Wohin mit diesem Bild?(这句话应该是省略了一个动词,这句话的背景是问话人在帮人整理家具.前面一个对话是解决把Schrank放到哪里的事情)这里的mit是什么?
这句话的意思是“怎么处理这张图片”,相当于英语的“what to do with this picture”.在这里很难用汉语解释mit表示什么,因为它是一个介词,本无实意.不过mit相当于英语里的“with”.希望我的回答能帮助你理解这个句子.

这是一句口语,就是说应该把画放在什么地方,是整理家具时常用的一句话。嗯,一个暑假没复德语,语法都忘光了,我课本上是有笔记的...

这里省略的动词应该斯hängen,hängen mit 也是一固定搭配!
而且,这里要把这个Bild 带起来也只能用mit
总不能说,用auf 吧!
------------德语大联盟(团长要求滴!)

这句话:Wohin mit diesem Bild?(这句话应该是省略了一个动词,这句话的背景是问话人在帮人整理家具.前面一个对话是解决把Schrank放到哪里的事情)这里的mit是什么? haben wir schon mal mit diesem Anbieter Kontakt aufgenommen? 关于用第四格还是第三格的德语问题Mit dem eigenen Auto kann man fahren, wohin man möchte, und seine Freizeit dadurch genießen, dass man einen Ausflug aufs Land oder an den Strand macht.这句话里我觉得应该是man einen A 两句德语!1.jemand im Herz2.Egal wohin wir gehen werden,wie schoen es ist,mit dir zu sein. Ich moechter mit dir leben.这句话是什么意思?(德语) 德语 Mit wem gehen Sie?这句话啥意思 德语 Die Schweden haben in diesem Jahr ihre besten Sportler geschickt.1.geschickt.在这怎讲?德语 Die Schweden haben in diesem Jahr ihre besten Sportler geschickt.1.geschickt.在这怎讲?2.这句话啥意思 请教怎样理解下面德语的结构?Es liegt eben jetzt an mir,mit diesem Wissen umzugehen. mit grosser mühe habe ich sie gefunden...teils mit freude und teils mit furcht这句话是什么意思啊?这是句德语,麻烦翻译一下, darf ich mich mit Ihnen unterhalten?这句德语对吗?darf ich mich mit Ihnen unterhalten?这句话对吗 帮忙翻译2句话,很简单以下文字什么语言?什么意思?Koennen Sie diesem Kunden bitte ein kurzes fax schicken, dass wir seinen Aurtrag bekommen haben und er eine Invoice aus hannover bekommt?Ich habe bereits zweimal mit ihm telefoniert u mit 1德语中In Shanghai ist immer viel los.为啥不加es另这句话主语在哪里?2Bis wohin färht der Zug?为什么不是bis wo按照中文是bis wo啊 学过德语的朋友帮忙看一下这句话Wir haben von diesem und jenem gesprochen.这句话哪个是主体,顺便翻译下这句话?还有von在这里的用法? 想问一下这句话的意思.要很懂英语的Eiole vli mit tapahtuu,tulemme yhdess! 谁帮我翻译一下这句话:Oder mit dem TXD Workshop die TGA Dateien ersetzen. Mit 65 tritt ein Beamter in den Ruhestand请问这句话是什么意思 Mit 65 tritt ein Beamter in den Ruhestand请问这句话是什么意思