用英文翻译一下“即使全世界的人都不理我,我知道,你也不会不理我”

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/04 19:06:35

用英文翻译一下“即使全世界的人都不理我,我知道,你也不会不理我”
用英文翻译一下“即使全世界的人都不理我,我知道,你也不会不理我”

用英文翻译一下“即使全世界的人都不理我,我知道,你也不会不理我”
I know that even the whole world leave me,you will be my side.
我知道即使全世界都抛弃了我,你也会在我身边.
这句话比较好翻,意思差不多吧

Even if the whole world ignored me, I know that you will not ignore me

I know you wouldn't ignore me even if the whole world does.
I know you wouldn't ignore me even if the rest of the world does.

Even though calculated the world all abandons you,the others all do not want you,I know,you not to be able to give up me.(即使这世界都抛弃了你，其他人都不需要你，我也决不会抛弃你。)
我觉得吧,差不多!
开心~

用英文翻译一下“即使全世界的人都不理我,我知道,你也不会不理我” 全世界都不理我的时候,只有你不可以不理我!英文翻译全世界都可以不理我但你千万不能不理我的英文怎么写? 全世界都不理我的时候,只有你不可以不理我是什么歌的歌词谁可以帮我用英语翻译一下：即使全世界都放弃我,我也不会放弃我自己! 即使全世界都背叛你,我也会站在你身边背叛全世界用英文怎么说你真的不理我了吗?用英文翻译! 即使忘记我自己也不会忘记你或者是即使忘记全世界也不会忘记你的英文翻译是什么全世界没人理我的时候,只有你不可以不理我用英语怎么说? 如果一个异性朋友对你说这句话是啥意思?（全世界都不理我的时候?你不可以不理我哦.）你--我的全世界英文翻译 ”即使全世界都抛弃了我,还有篮球陪伴着我 “ 用英文怎么打全世界的人们都喜欢看世界杯｜用英文翻译即使全世界都反对我也要和你在一起用英文怎么说即使对不起全世界,只要你在这里.这句话英文翻译一下咯? 全世界你最懂我的英文翻译有一首歌的最后有一句话说：全世界都不理我的时候,只有你不可以不理我.如果一个女孩子脾气坏,不合群,性格多变,多愁善感,不爱交际,讨厌人多的地方,对别人的一个眼神也敏感无措,有时动 “全世界”的英文翻译?