英语翻译原文恕我手机党无能,发不了.谁可以帮翻译一下呢?

英语翻译原文恕我手机党无能,发不了.谁可以帮翻译一下呢?
英语翻译
原文恕我手机党无能,发不了.谁可以帮翻译一下呢?

英语翻译原文恕我手机党无能,发不了.谁可以帮翻译一下呢?
2010年3月12日
柔情的博客挑战中国的领导人
作者：郑家翟克诚
上海菜馆
这不是那么容易被韩函的柔情赛车手和流行小说家谁恰恰是中国最广泛的阅读博客.
旅游隐姓埋名是几乎是不可能的.地方官员常常对他的争夺他们的最新建筑外部同行评审有助于认可. （他礼貌地拒绝.）和爱洛恩年轻妇女后,经常接近他的名字命名的比赛他的信. （他说,妇女已被谁承担自己的身份骗子欺骗了.）
但韩先生最头痛的挑战来自于一个更强大的克星：看不见的检查员他们认为谁删除博客帖子反感和出版警察谁也举起了他的新杂志发布,“索罗斯合唱的”挑衅性集合文章和照片. “政府希望中国成为一个伟大的文化的国家,但我们的领导是那样没有文化,”他耸耸肩说,他的特点提供柴郡猫的笑容. “如果事情继续这样下去,中国将只知道,茶叶和大熊猫.”
由于他在2006年开始写博客,韩先生已提供基于中国的领导层越来越刻薄攻击和政策,他辩称是为那些苦难创造运气不好缺乏一个强有力的政府职位.超过300万次点击他的博客,他可能是世界上最流行的生活的作家.
在他的办公室在上海接受采访时,他形容为“无用的”,并且很容易在胡言乱语党的官员,尽管他使用的语言更微妙解雇其相关性. “他们的生活没有像我们这样的,”他说. “他们唯一共同的年轻人是我们一样,他们也有20多岁的女朋友,尽管他们在这边.”
韩先生享有广泛的知名度,因为他在19日出版的第一部小说,但他的声望在最近几个月急剧膨胀,通过博客文章,这似乎抓住了他的同行,所谓的后80一代的经济改革后出生的时代精神介绍了邓小平.
他们是独生子女的一代,是中国的一胎化政策的结果,是人们只知道的持续发展.无论是真还是假,它也是一个被宠坏了,急躁和声誉人口少喂政府给他们的故事官方媒体接受.
如果韩先生的舌头是尖锐,他谨慎,以提供讽刺,幽默的轶事,他刺的间接腐败,检查和日常采取不公正
在一次有关重建工程发生后,往往结束暴力和强迫驱逐,他建议政府建立在监狱形式的公共房屋.所带来的好处将是双重的,他解释说：承租人可以不作任何要求的公寓和那些谁大惊小怪的可能只是被关在自己的家了.
他目前的开局是苦笑颠覆竞争,将奖励730美元的人,谁又发表了一首新词,歌舞例程期间播出可靠催眠春节电视晚会的最后一个月.
性能,举行由中国国家广播公司和由大约400万人次,丰富,有维吾尔输送带为共产党民族政策的赞誉快乐成员.
这些不是政策,许多维吾尔人哀叹称为高压 - 和可能或可能没有引起在新疆西部的致命暴动去年夏天 - 但其速度也被认为减税,增加保健福利,并根据农民买买提歌唱,装满了一袋现金毛驴.
尽管他的职位,有时“统一” - 这是流行的委婉检查,他的博客,由中国最受欢迎的互联网门户网站之一出版,迄今继续下去.冉云飞,作家和四川省博客,韩先生说,部分绝缘他名人,而且他的政治影响最大的主题避免.
“他用幽默,风趣的笑话,他看到的不公正先生说：”然,他的博客被阻止在中国,只用于与技术手段对长城防火墙来跳的. “也许他不能容忍的原因是因为他没有指名道姓,直接和他不追求问题,这是中国的一党专政的核心.”
他的另一王牌是他经济上的独立.有14本书,以他的名字和作为一个成功的赛车手生涯中,他是不容易的压力制约,其中许多学者或其他新闻工作者,他们的工作的批评往往会蒸发当他们的公开言论跨越无形的线.
但是,政府最近发现了一种激起举行了他的杂志将他释放.韩先生说,主要理由似乎是一篇文章,详细的黑名单是谁激怒了当局的行动者.问他会做什么,如果他的努力受到影响,或者如果有一天他的博客是完全禁止,韩笑,并提供商标讽刺,交付面无表情. “我会成为一个更好的车手,”他说.
问.韩已被彻底改造自己,因为他放弃了高中,随即成为中国最著名的作家之一了.他的第一部小说“三重门”,探测此根据家庭和学校的压力萎缩是青少年焦虑.随着印刷200万册,这是最好的,过去20年的畅销书.
该小说的主角和几个,依次是年轻人像他一样,在农村的小城镇提出的蔑视权威,特别是教师,他们有时比喻韩先生对妓女.
长大后,韩先生说,他父母给他的广泛的自由.他的父亲是头版当地党报纸的编辑,他的母亲在一家社会服务,帮助有需要的主席团. “我妈妈给了我一个赞赏的弱者,”他说.
他的家人的家挤满了文学,他说,他的父亲一定把好东西 - 书出版之前,共产主义革命 - 低8足够岁的达成. “他把所有的写得后公布的人民中国建国足够高,所以我无法到达它的书籍,”韩先生说.
当他的反体制的著作开始影响他的父母国营工作,韩先生鼓励他们提前退休,他们提供财政支持.
曾经被批评者视为坏心眼的自觉反叛,韩先生已经超越了诗人人身攻击的袭击,歌星和Blogger同道.这些他的注意力主要是提请社会的深层问题天：在民族主义激增,当代文化平淡无奇的质量,信天翁的天空高房地产价格,保持中国新生的中产阶级在惶惶不可终日.
他指责地方官员,谁卖掉土地,努力资助公共工程和泵了两位数的经济增长数字,让北京高兴地价高者得的高价格.物业价格高企,他补充说,还要所有这些晚宴,并似乎是与生俱来的官场花式礼物.
严峻的结果是如此的年轻专业人员的国家过度劳累和抵押贷款还款分心,他们没有时间关心中国怎么了. “政府很高兴看到价格上涨,人们被迫购买的财产,他们买不起,他们最终在恐惧中生活.”然后他笑着补充说,“这是一个完美的情况,对吗?”