I just simple to love

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 03:19:51
I just simple to love

I just simple to love
I just simple to love

I just simple to love
我只想简单地爱你.

我只是简单地去爱你

我只是被骗爱上你

我只是简单地去爱你

我就是爱你

我只是单纯的爱你

我只是单纯的爱你,或者我仅仅是爱你,意思看情景而定

意思是:“我只是简单的爱你”

我只是简单的爱着你

我有点喜欢你

我只是简单的爱你
这样翻译才是最接近中国语义的。

simple不一定要译为简单的或者单纯的,用于这句话也可以就是强调,我只是想爱你,就这么简单。

我仅仅简单的爱你

很遗憾这句话的语法是不对的。
正确语法可以是:
I just simply love you. 我只是爱你。