miss 可以翻译成挂念 思念 想念 那为什么volcano只可以翻译成火山啊 它在中文里没有同义词吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 05:22:06
miss 可以翻译成挂念 思念 想念 那为什么volcano只可以翻译成火山啊 它在中文里没有同义词吗?

miss 可以翻译成挂念 思念 想念 那为什么volcano只可以翻译成火山啊 它在中文里没有同义词吗?
miss 可以翻译成挂念 思念 想念 那为什么volcano只可以翻译成火山啊 它在中文里没有同义词吗?

miss 可以翻译成挂念 思念 想念 那为什么volcano只可以翻译成火山啊 它在中文里没有同义词吗?
没有.它可以翻译成挂念思念想念是因为那3个词在中文当中是近义词,几乎意思完全一样.但是你找出一个中文当中火山的近义词啊?这个是中文的问题,因为这是英汉翻译.

miss 可以翻译成挂念 思念 想念 那为什么volcano只可以翻译成火山啊 它在中文里没有同义词吗? miss可以翻译成 错过 想念的意思 那也可以翻译为思念 挂念的意思吗 但英汉词典中没有这个意思喔~ miss 为什么我们老师说只有两种意思 一是 思念 二是错过 但我可以翻译成多种意思啊 好像 挂念 想念 miss vt.思念 想念 挂念 丢失 大概意思就可以了吗? miss有 错过 思念 想念 挂念的意思 简单的可不可以说有错过 思念两种意思 因为挂念 想念都是一样的. 请问可以帮我把这句话翻译成英文吗?“思念.那片雪”或者“想念. 想念翻译成英文?那思念翻译成英文又是什么呢 ? miss可以翻译为想念 那还可以翻译为 思念 思念,想念,挂念还有什么念? 想念,思念,挂念每分每秒 关于英文单词miss的用法miss既有想念也有失去的意思,那miss you是可以翻译成想念你还是失去你呢,要怎么样来判别 miss 的意思有 错过 思念 想念 挂念 这三个都是一样的意思 那么president 有总统 主席 校长的意思那它们也是一样的意思吗? miss 的意思有 错过 思念 想念 挂念 这三个都是一样的意思 那么president 有总统 主席 校长的意思那它们也是一样的意思吗? miss是不是可以翻译成 错过 想念的意思啊 是不是都是及物动词. 英语翻译思念会变成一种病,想念是会呼吸的痛谁能把这两句翻译成英文,希望可以唯美些的不要翻译器翻的哦,.respiratory will miss the pain 纪念 悼念 怀念 思念 想念 挂念的区别 英文单词miss在什么样的情况翻译成想念,什么样的情况下翻译成小姐 I miss you.可以翻译成我想你了 那miss是想的意思吗.