英语翻译翻译成火山啊,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 22:34:15
英语翻译翻译成火山啊,

英语翻译翻译成火山啊,
英语翻译
翻译成火山啊,

英语翻译翻译成火山啊,
想念 挂念 思念 这几个都是同义词,当然可以有多种翻译咯
但是火山有同义词吗?火山就是火山嘛还有什么别的词可翻译的呢

因为文化的差异,词汇间并不是一字对应的关系。尤其是动词和形容词常常出现一词多义的现象,例如你说的miss,有想念也有丢失的意思。而中文的想也根据情况不同有好几种翻译:think,miss,want等等。 但名词则大多可以一一对应,因为它们是固定的客观的。...

全部展开

因为文化的差异,词汇间并不是一字对应的关系。尤其是动词和形容词常常出现一词多义的现象,例如你说的miss,有想念也有丢失的意思。而中文的想也根据情况不同有好几种翻译:think,miss,want等等。 但名词则大多可以一一对应,因为它们是固定的客观的。

收起

不是每个单词都有多个意思。