英语翻译"他们在自己的生活中就像一个小的发光体,只是放出了微小的光芒而已,但却温暖了这个社会,温暖了大家的心"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 19:19:21
英语翻译

英语翻译"他们在自己的生活中就像一个小的发光体,只是放出了微小的光芒而已,但却温暖了这个社会,温暖了大家的心"
英语翻译
"他们在自己的生活中就像一个小的发光体,只是放出了微小的光芒而已,但却温暖了这个社会,温暖了大家的心"

英语翻译"他们在自己的生活中就像一个小的发光体,只是放出了微小的光芒而已,但却温暖了这个社会,温暖了大家的心"
They are just like a little lights in their life.Although they release tiny flame,warm this society and warm everyone's heart.
这里我修改了几个词和几个语序
尽量让他接近比较诗意比较原味一点
(一楼大哥 你最后两句貌似是 “这个社会的温暖,温暖了大家的心吧.”)

翻译为

They are in their life is like a small light, just released a small light only, but the warmth of this community, warm everyone's heart.

英语翻译他们在自己的生活中就像一个小的发光体,只是放出了微小的光芒而已,但却温暖了这个社会,温暖了大家的心 英语翻译:在他们自己主人的脸上 英语翻译他们和我们合用一个小操场(同上)她有自己的车 生活中的一个小镜头作文,自己写的 英语翻译我的组员们认为,最理想的度假地是一个安静舒适的小乡村.因为可以远离城市的喧闹,放松自己的心情.他们在海报上花了一座大山,一个小池塘还有一件大房子.正当我觉得他们的想法 英语翻译他们,是生活在社会底层的人群;他们,是活在泥巴里的人;他们像泥巴一样因周围的生活环境来重塑自己.他们其实只是生活在中国的所有的农民工的微不足道的一小部分,却映射了所 我要自己的生活 英语翻译 英语翻译:他们梦想买自己的房子 英语翻译一天,在一个森林的小道上.有一个小男孩儿和一个小女孩儿正打着雨伞走在回家的路上.他们走了一会儿,发现在一颗树的底下站着一位老奶奶.于是,那个小男孩儿便把自己的雨伞给我 从材料中,你能感受到小明所在的社区具有哪些功能?举例说明 对的加分“五一”长假,杨老师给小明所在的班级布置了一个任务,让他们在自己生活的小区里走一圈,将所见的见闻写下来.下面是 英语翻译我们都是人,终有一死,但是,我们每天都在完成着一个重要的使命---给自己的子孙一个生活的天地. 回忆自己的童年生活,感受其中盎然的情趣,写一个小片段,不需要作文 英语翻译1.《鲁宾逊漂流记》读后感读了鲁宾逊漂流记之后,我觉得鲁宾逊是一个勇敢的人,我非常佩服他,他一个人在一个小岛上生活了很久,但他没有放弃自己的生命,用自己的智慧和力量,在 英语翻译以自己的方式生活,只要自己快乐! 那些生活在海外的中国人很为他们的祖国自豪(pride)英语翻译 给父母写一封信,告诉他们有关自己的生活 英语翻译麻烦再补充一句:他们根本不知道那些人是如何生活,学习的、他们不需要通过学习改变自己的命运 英语翻译“一直在路上”的意思是一直在旅行,充实自己,热爱生活,享受生活.