求翻译:sit still and wait

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 23:05:05
求翻译:sit still and wait

求翻译:sit still and wait
求翻译:sit still and wait

求翻译:sit still and wait
楼上都错了.sit still and wait 出自圣经,上帝说,我们不能坐着等死,这里用的就是sit still and wait.
所以其实是坐着等死的意思.
许多恶搞片子里都有什么“my ememies sit still and wait”这种,楼上应该好好补补圣经了.

静静地坐着,等待

静坐着等待

一直坐着等待=、=?

2楼正解。sit 和wait都是动词作谓语,still是副词作后置状语修饰sit,作“静止不动地”之意。例:
David had been dancing about like a child, but suddenly he stood still and looked at Brad.
戴维一直像孩子那样蹦蹦跳跳,但突然打住,瞧着布拉德。