你欠我一句对不起,可是我不会在说没关系 英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 09:31:52
你欠我一句对不起,可是我不会在说没关系 英文怎么说?

你欠我一句对不起,可是我不会在说没关系 英文怎么说?
你欠我一句对不起,可是我不会在说没关系 英文怎么说?

你欠我一句对不起,可是我不会在说没关系 英文怎么说?
按英语的思维和句式,翻译的话:You own me an apology, but I have no forgiveness for you any more.
这样比较地道.
希望对你有所帮助.

you own me a word but i won‘t forgive it any more. 我觉得这样说既简便又易懂 不必一字一句都翻译出来

You owe me a sorry, but I won't say it doesn't matter

You own me a word “sorry”, but I won't say it doesn't matter like before .
你欠我一个句“对不起”,但是我将不会像从前那样说没关系了。
望采纳

You own me an apology, and I will not forgive you any more.

你欠我一句对不起,可是我不会在说没关系 英文怎么说? 你欠我一句对不起,但我永远不会再说没关系用英语怎么说 你欠我一句对不起,但是,我不会再说没关系 是哪首歌里的? 你欠我一句对不起,但我不会再说没关系, 你还欠我一句对不起.可我不会再说没关系怎么用英语翻译啊 英语翻译我只想说你欠我一句对不起! “我欠你一声对不起!”用英语怎么说 你还欠我一句早安 用英语怎么说 对不起我不会说英语 我跟我的朋友发短信(朋友是同学,男生)我说:“你每天的表情跟有人欠你几百万似的.”他说:“你本来就欠我的,只是不是钱,无价的!”我说:“我又欠你啥了,说清楚啊.”他说了一句我不 用英文说没关系.对不起没关系的那个没关系我会说谢谢的回答不客气是you'r welcome 那对不起的回答没关系怎么说呢. 别和我说对不起.因为我不会原谅你用英语怎么说 小刚对我说:“我真的对不起你,请你原谅我.”(改为转述句) 英语翻译我知道对不起换不来你的没关系但还是同你说对不起 并不是我喜欢上了别的人 而是不想再谈了 希望你幸福哥 我要白话版的也 请问“对不起,我不会说英语,所以无法与你交谈.”怎么翻译成英文?谢谢 用英语翻译这句话,(你还欠我一千万个对不起) 英语对不起 没关系 我有什么能帮你吗都怎么拼对不起 没关系 我有什么能帮你吗都怎么拼 英语翻译翻译:“如果,我教别人英语,我会首先教他说对不起.一句对不起,也许会让人觉得你很坦诚;一句对不起,也许会化解你们的矛盾.小小的一句对不起,一句小小的承认,是需要用多少勇