英语翻译刚才跟朋友聊天,朋友说了个中式英语的笑话：“I will give you some colours to see see ”如果是外国人听了或许会这么说：“Oh～Which colour you will to show me?”关于后一句,（就是which color...这

英语翻译刚才跟朋友聊天,朋友说了个中式英语的笑话：“I will give you some colours to see see ”如果是外国人听了或许会这么说：“Oh～Which colour you will to show me?”关于后一句,（就是which color...这 英语翻译刚才朋友说了一句话,他是宜兴人,原话是“有点个心事高兴么跟我刚” 刚才跟加拿大朋友聊天,我说了一句I love canada people,man!他回答lol 请问这个lol是啥意思? 跟别人聊天,我说了一句话,朋友说我是哥德巴赫猜想请问哥德巴赫猜想是什么意思?是独创的新领域吗?不要复制,我刚才看百科里的解释了,看不懂. 那天聊天朋友说： 跟外国人聊天时说些什么朋友 刚才和国外朋友聊天,他老是打koolkk, 当我和朋友聊天的时候,朋友发现我没说话.等一下我说话的时候,我会和朋友说“对不起,我刚才离开了,(不在,所以没有和你说话!)”意思是现在回来了,可以和朋友说话了`请问,我刚才离开了,用 今天和朋友聊天时,朋友说了句铁打的算盘流水的帐, 一女生朋友跟我聊天她是朋友的朋友 她说 他(共同朋友)都跟我聊你跟之前哪个女生怎样怎样我就跟她说没有啦ˇ那都是一很久以前的是事了她说 你干嘛这麼紧张得跟我解释?她为什麼这样说 跟外国朋友聊天,他说don't beat dead horse. 女孩跟我聊天说这句话是什么意思啊?朋友关系啊 伤心啊 和朋友在电话中聊天英语翻译 男女之间初次聊天 应该注意什么,如何说话,才能有深度?同事给介绍朋友,跟她聊天,说我说话没深度?我靠.应该注意什么,才能有深度.可能是我聊天太随意了. 是对我说的朋友和我说的“杆子”刚才看有个朋友说了一下我朋友是浙江温岭人现在居住在唐山有知道的朋友麻烦给个最佳答案 朋友给我介绍了一女孩,让我去相处,只给我说电话号码,怎么去跟那女孩子打电话或者发短信聊天啊 男朋友爱出醋怎么办吃醋,（打错了）就是一看到我跟异性朋友聊天的时候就生气,说分手的免谈. 如果你的朋友告诉你说“这几天因为跟你聊天,我功课都落下了不少”,你是什么感受?