in this case, Celtic, Roman, Norse, Iron Age, legends of King Arthur at Carlisle,接上, of saints and hermits in the islands in the Lakes --- is palpable here. 怎么翻译?在线等

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 05:33:54

in this case, Celtic, Roman, Norse, Iron Age, legends of King Arthur at Carlisle,接上, of saints and hermits in the islands in the Lakes --- is palpable here. 怎么翻译?在线等
in this case, Celtic, Roman, Norse, Iron Age, legends of King Arthur at Carlisle,
接上, of saints and hermits in the islands in the Lakes --- is palpable here. 怎么翻译?在线等

in this case, Celtic, Roman, Norse, Iron Age, legends of King Arthur at Carlisle,接上, of saints and hermits in the islands in the Lakes --- is palpable here. 怎么翻译?在线等
在这种情况下,凯尔特,罗马,北欧,铁器时代,喀莱耳的亚瑟王传说以及湖中岛屿上圣人和隐士的传说,在这里都是可以触知的.
（Celtic是指凯尔特人或者凯尔特语,也可以做形容词表示凯尔特的,Roman和Norse也一样,我觉得在句中是指他们所处时代的文化,这句话是说这几个不同年代的文化在这都是可触知的.）

在这种情况下,凯尔特人、罗马人、挪威人、铁器时代, 以及亚瑟王在卡莱尔的传说和圣徒和隐士在群岛的湖泊的传说在这里都是显而易见. (或在这里都能明显的感受到）

这是carlisle（卡莱尔，康布里亚郡的首府）博物馆里的话。

in this case, Celtic, Roman, Norse, Iron Age, legends of King Arthur at Carlisle,接上, of saints and hermits in the islands in the Lakes --- is palpable here. 怎么翻译?在线等 in this case求翻译, 有没有in this case的词组? 求翻译短语,In this case, in this case和in this situation分别是什么意思? On this case 与in this case 有何区别呢 in this case和in that case用法上有什么区别? in this case和in that case有什么区别?RT Please remind me about it I forget.A.in case of B.in case C.in no case D.in this case This tape is in that case改为复数句子 This is a new pen.( ) it in your pencil case This is ( )eraser. ( )eraser is in the pencil case . In this case,you have an edge over him. in this case加句子用倒装吗 Is this your watch in the lost and found case?怎么翻译?特别是case in case CASE IN Thank you for your help on this case 最后一个介词 this case 前面是用 On / IN