英语翻译春花遗失眷恋,夏蝉和秋月追逐着流年,冬雪守着残缺的大地,等待着春天.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 14:49:16
英语翻译春花遗失眷恋,夏蝉和秋月追逐着流年,冬雪守着残缺的大地,等待着春天.

英语翻译春花遗失眷恋,夏蝉和秋月追逐着流年,冬雪守着残缺的大地,等待着春天.
英语翻译
春花遗失眷恋,夏蝉和秋月追逐着流年,
冬雪守着残缺的大地,等待着春天.

英语翻译春花遗失眷恋,夏蝉和秋月追逐着流年,冬雪守着残缺的大地,等待着春天.
完全手工加人工,xiaotian264)
Affection stayed beneath the memory of vernal flowers.
Cicada besieged by summer got company with the cold moon hung on the autumn night,are mourning for days past.
The fragment of winter got the guardianship from hiemal snow,waiting for the emergence of spring.

the Spring flowers have lost the love.
the Summer cicadas and Autumn moon are crasking the years of pass.
The witer snow holding on the fragmentary ground
and waitting for the spring.

The spring flowers have lost their love, the summer cicadas and the autumn moon are chasing the long gone years.
The witer snow is still there holding on to the fragmentary ground,waiting for the spring that's yet to come.

The Spring-colorful are losing their love.
The Summer cicadas and Autumn moon are clinging to the elapsed years.
Holding on the fragmentary ground ,the Winter-white waitting for the spring (of a new life and world).

Spring the flowered losing attachment, Xia Chan and the harvest moon pursue the fleeting time, the winter snow are defending the incomplete earth, is waiting for the spring.