英语翻译我希望你每门功课都是A我知道你们家附近有一个很大的湖,我非常喜欢你们那个地方,我们这里现在天气很热,如果能和你一起在湖边散步那是意见多么美好的事情,还可以避暑,你周末

英语翻译我希望你每门功课都是A我知道你们家附近有一个很大的湖,我非常喜欢你们那个地方,我们这里现在天气很热,如果能和你一起在湖边散步那是意见多么美好的事情,还可以避暑,你周末
英语翻译
我希望你每门功课都是A
我知道你们家附近有一个很大的湖,我非常喜欢你们那个地方,我们这里现在天气很热,
如果能和你一起在湖边散步那是意见多么美好的事情,还可以避暑,
你周末可以在（xxx地名）的乡间小路上走走,也不错哦,或者你可以去学中文,中文的常用字只有800个,
我想问你手语和英语哪个学起来比较简单,
你现在还去托儿所工作吗?

英语翻译我希望你每门功课都是A我知道你们家附近有一个很大的湖,我非常喜欢你们那个地方,我们这里现在天气很热,如果能和你一起在湖边散步那是意见多么美好的事情,还可以避暑,你周末
1 I hope you will get an A in/for every one of your school subjects.
2 I know that there is a very big lake near your home,and I very much like the place where you live.It is quite hot here right now.
3 What a marvelous thing it would be to take a walk around the lake with you just to avoid the summer heat!
4 It will be a good idea if you can take a stroll along the country path of - - -,or you can just go and learn a few words of Chinese,for there are only 800 commonly used words in the Chinese language.
5 I woud like to ask you,'Which is easier to learn,dactylology/ sign language or English?'
6 Do you still work in the child-care center?

I hope all your subjects could be A.
I know there is a big lake near your home, I really like the place, now here is very hot !
What a wonderful thing it is if I could walk by the lake with y...

全部展开

I hope all your subjects could be A.
I know there is a big lake near your home, I really like the place, now here is very hot !
What a wonderful thing it is if I could walk by the lake with you as well as prevent from sunstroke .
It is not a bad choice that you can walk in the country lanes (xxx names) on the weekend, or you can go to learn Chinese, which only comprises 800 commonly used Chinese characters .
I would like to ask you which is relatively simple to learn, sign language or English?
Do you still continue the nursery work?

收起

这是我的简单翻译（可能有的不是太地道），希望能帮到你！
I hope that you can get an "A" in every subject.
I know that there is a big lake near you house and like the place. It's quite hot now where I'm living.
It woul...

全部展开

这是我的简单翻译（可能有的不是太地道），希望能帮到你！
I hope that you can get an "A" in every subject.
I know that there is a big lake near you house and like the place. It's quite hot now where I'm living.
It would be extremely excellent if I could walk with you around the lake, escaping from the hot weather at the same time.
You could walk along the pathes in the villige,should be of fun.Otherwise you could get to learn Chinese, of which only 800 words are in common use.
I want to ask you which is easier,English or Sign language?
Do you work in the child-care-center now?

收起