英语翻译古之君子如抱美玉而深藏不市,后之人则以石为玉而又炫之也.大概意思翻译下.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 02:28:48
英语翻译古之君子如抱美玉而深藏不市,后之人则以石为玉而又炫之也.大概意思翻译下.

英语翻译古之君子如抱美玉而深藏不市,后之人则以石为玉而又炫之也.大概意思翻译下.
英语翻译
古之君子如抱美玉而深藏不市,后之人则以石为玉而又炫之也.
大概意思翻译下.

英语翻译古之君子如抱美玉而深藏不市,后之人则以石为玉而又炫之也.大概意思翻译下.
大体意思是:
原句的意思:
古代品德高尚的人如果得到了美玉会珍藏起来不去买卖,而后来的人得到了一块普通的石头却以为是美玉拿来给人炫耀.
引申为:
古代的有成就和有作为的人从来不向他人显摆自己的成绩和收获,而现在的人呢,没有真才实学却到处不知羞耻的炫耀.

古代品德高尚的人如果得到了美玉会珍藏起来不去买卖,而后来的人得到了一块普通的石头却以为是美玉拿来给人炫耀。
大致意思应该只这样。

英语翻译古之君子如抱美玉而深藏不市,后之人则以石为玉而又炫之也.大概意思翻译下. 古之君子,恶其名而不饮,今之君子,改其名而饮之.长谷川如是闲说“盗泉”云:“古之君子,恶其名而不饮,今之君子,改其名而饮之.” 古之君子, 英语翻译1.古之君子,过则改之;今之君子,过则顺之.古之君子,其过也,如日月之食,民皆见之;及其 更也,民皆仰之.今之君子,岂徒顺之,又从为之辞.(孟子.公孙丑下) 2.入则无法家拂士,出则无敌国 英语翻译古之君子,过则改之;今之君子,过则顺之.古之君子,其过也,如日月之食,民皆见之;及其更也,民皆仰之.今之君子,岂徒顺之,又从为之辞. 古之君子,过则改之;今之君子,过则顺之.古之君子,其过也,如日月之食,民皆见之,及其更也,民皆仰之.今之君子,岂徒顺之,又从为之辞. 1、“古之君子”和“今之君子”对待过错的态度有何不 英语翻译子欲居九夷.或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”子曰:“君子有成人之美,不成人之恶.小人反是.” 做君子,不做小人 何为君子?君子一词,古而有之.实为做人之楷模.何为君子?古人谓之地位高的人~ 君子疾夫舍曰欲之而必为之辞 如题 英语翻译翻译下面一整段话:君子之言寡而实,小人之言多而虚.君子之学也,入于耳,藏于心,行之以身,君子之治也,始于不足见,终于不可及也.君子虑福弗及,虑祸百之,君子择人而取,不择人而与, 类君子之有道,入暗室而不欺 英语翻译君子有所为有所不为,知其可为而为之,知其不可为而不为,是谓君子之为与不为之道也!这句怎么翻译理解? ...子曰:“君子无所争.必也射乎!揖让而升,下而饮.其争也君子.”古之君子比射箭 英语翻译君子虑福弗及,虑祸百之.君子择人而取,不择人而与.君子实如虚,有如无. “古之君子,不必仕,不必不仕.必仕则忘其身,必不仕则忘其君”翻译 古之君子 不必仕 不必不仕 必仕则忘其身 必不仕则忘其君 的翻译 翻译古之君子,不必仕,不必不仕,必仕则忘其身,必不仕则忘其君 君子之交谈如水