桎狗取鼠中的乃是什么意思

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 13:40:33

桎狗取鼠中的乃是什么意思
桎狗取鼠中的乃是什么意思

桎狗取鼠中的乃是什么意思
齐有善相狗者,其邻假以买取鼠之狗,期年(1)乃得之.曰：“是良狗也 .”其邻畜之数年而不取鼠,以告相者.相者曰：“此良狗也,其起在獐麋豕鹿,不在鼠.欲其取鼠则桎之.”其邻桎其后足,狗(2)乃取鼠. 　　
　【译文】齐国有个很会相狗的人,他的一个邻居,家里老鼠为害很大,便请他帮助购买一条能够捕鼠的狗.一年之后, (1终于）买到一条.他告诉邻居说：“这是一条好狗.”可是,邻居喂养了几年,这条狗却从不去捕捉老鼠.邻居将情况告诉了他,他说：“这是一条好狗啊.它的志趣是要捕捉獐、麋、猪、鹿之类的大动物,不屑捕鼠.您想让字捕鼠,就请把它的腿脚捆起来吧.”于是,邻居把狗的后腿捆了起来,这条狗（2果然）捕起老鼠来了.

桎狗取鼠中的乃是什么意思迨能倍诵乃止中的乃是什么意思乃瞻衡宇中的乃是什么意思家祭无忘告乃翁中的乃是什么意思英语翻译项王乃大惊中的乃是什么意思桥边有花有树,乃是一座石房.乃是什么意思? 乃呼儿出.乃是什么意思? 乃左手持卮中的乃是什么意思乃左手持卮中的乃是什么意思乃增吾忧也中的乃是什么意思乃记之而去中的乃是什么意思啊古文陈万年教子中的乃是什么意思《桃花源记》中乃不知有汉“中的乃是什么意思? 奶中乃是什么意思? 家祭勿忘告乃翁中乃是什么意思见渔人乃大惊中的乃是什么词性凿壁偷光文言文中的而是什么意思,乃是什么意思,尝是什么意思.怪是什么意思. “臣乃得有以报太子”与“樊於期乃前约”中的乃是什么意思?