作业帮求翻译,几个课本里的句子,谢谢谢谢!1,我们最愚蠢的行为是太执着于自己的东西,不愿意放弃.2,我愿意在IT行业工作,但我不知道如何着手（go about sth ）3,我不懂得什么事在使她烦心（eat away at
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 20:28:19
求翻译,几个课本里的句子,谢谢谢谢!1,我们最愚蠢的行为是太执着于自己的东西,不愿意放弃.2,我愿意在IT行业工作,但我不知道如何着手（go about sth ）3,我不懂得什么事在使她烦心（eat away at
求翻译,几个课本里的句子,谢谢
谢谢!
1,我们最愚蠢的行为是太执着于自己的东西,不愿意放弃.
2,我愿意在IT行业工作,但我不知道如何着手（go about sth ）
3,我不懂得什么事在使她烦心（eat away at）
4,他一生都与世无争（at peace with）
5,随着岁月的流逝,他对中国文化越来越感兴趣（roll by）
求翻译,几个课本里的句子,谢谢谢谢!1,我们最愚蠢的行为是太执着于自己的东西,不愿意放弃.2,我愿意在IT行业工作,但我不知道如何着手（go about sth ）3,我不懂得什么事在使她烦心（eat away at
为你提供教参答案：
1.在生活中,我们最愚蠢的行为就是太执着于自己的东西,不愿意放弃.
In life our stupidest course of action is to cling too much to what we have and refuse to let go.
2.我愿意在IT行业工作,但我不知道如何着手.
I'm willing to work in the IT industry,but have no idea how to go about it.
3.我始终不懂什么事在使她心烦.
I never did understand what was eating away at her.
4他一生都与世无争.
He has been at peace with the world all his life.
5随着岁月流逝,他对中国文化越来越感兴趣.
As the years rolled by,he became increasingly interested in /fascinated by Chinese culture