英语翻译总结表现手法 我要的是翻译成白话

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 02:09:03
英语翻译总结表现手法 我要的是翻译成白话

英语翻译总结表现手法 我要的是翻译成白话
英语翻译
总结表现手法 我要的是翻译成白话

英语翻译总结表现手法 我要的是翻译成白话
For without cause sorrow to hate,sometimes seems silly like crazy; Even though born to good skins,internal CaoMang original.
The service was not,and the prosperity of fear of reading articles; Remote behavior of perverse,that tube the world slander!
Riches and honour don't know and work in peace and contentment,poor unbearable and desolate; Poor live up to good time,in countries on the home hopeless.
The world can first,ancient and modern unworthy unique; Send word and GaoLiang Ku debauchery,mo effect this son shape

你好,提问者: ________放肆丶
要将《西江月·嘲贾宝玉二首》要翻译成白话文是吗?
白话文:无故寻愁觅恨,有时似傻如狂;纵然生得好皮囊,腹内原来草莽。
潦倒不通世务,愚顽怕读文章;行为偏僻性乖张,那管世人诽谤!
富贵不知乐业,贫穷难耐凄凉;可怜辜负好时光,于国于家无望。
天下无能第一,古今不肖无双;寄言纨袴与膏粱,莫效此儿形状...

全部展开

你好,提问者: ________放肆丶
要将《西江月·嘲贾宝玉二首》要翻译成白话文是吗?
白话文:无故寻愁觅恨,有时似傻如狂;纵然生得好皮囊,腹内原来草莽。
潦倒不通世务,愚顽怕读文章;行为偏僻性乖张,那管世人诽谤!
富贵不知乐业,贫穷难耐凄凉;可怜辜负好时光,于国于家无望。
天下无能第一,古今不肖无双;寄言纨袴与膏粱,莫效此儿形状!
如果服务态度您很满意,请采纳1

收起

以为是英语~ 呵呵