英语翻译因为我是直接在韩国的网站上买东西 所以地址必须是英文的 东西是要买给我妈的 我就害怕收不到

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 11:13:20
英语翻译因为我是直接在韩国的网站上买东西 所以地址必须是英文的 东西是要买给我妈的 我就害怕收不到

英语翻译因为我是直接在韩国的网站上买东西 所以地址必须是英文的 东西是要买给我妈的 我就害怕收不到
英语翻译
因为我是直接在韩国的网站上买东西 所以地址必须是英文的 东西是要买给我妈的 我就害怕收不到

英语翻译因为我是直接在韩国的网站上买东西 所以地址必须是英文的 东西是要买给我妈的 我就害怕收不到
四川省 成都市 武侯区武侯大道外双楠段武侯国际花园5幢3单元1301
Room 1301,Unit 3,Building 5,Wuhou International Garden,Waishuangnan Section,Wuhou Avenue,Wuhou District,Chengdu City,Sichuan Province,China

我觉的翻译成英语还麻烦些，中国邮局的人再把英语译成汉语，不一定能译的准确。
可以这样，叫你韩国的亲友先用中文写你的地址，
然后在地址的最后写上CHINA.P.R，用粗笔写大点，醒目点。
因为，只要韩国的邮局先把邮件投递到中国就行了。
我以前经常和国外写信，放心。
如果非要用英语，可以这样写：
(你的姓名，用拼音写）
Room 1301,Uni...

全部展开

我觉的翻译成英语还麻烦些，中国邮局的人再把英语译成汉语，不一定能译的准确。
可以这样，叫你韩国的亲友先用中文写你的地址，
然后在地址的最后写上CHINA.P.R，用粗笔写大点，醒目点。
因为，只要韩国的邮局先把邮件投递到中国就行了。
我以前经常和国外写信，放心。
如果非要用英语，可以这样写：
(你的姓名，用拼音写）
Room 1301,Unit 3,Building 5,
Wuhou International Garden,
Wai Shuangnan,
Wuhou Avenue，
Wuhou District,
Chengdu City,
Sichuang Province,
CHINA.P.R

收起

英语翻译因为我是直接在韩国的网站上买东西 所以地址必须是英文的 东西是要买给我妈的 我就害怕收不到 大家帮我用英语翻译几句话 急用!翻译以下内容：你好 我想在你们的网站买东西但是我现在住在韩国不知道怎样购买还有怎么付款?还有你们店在外国吗 ?哪个国家?有实体店吗 ? 英语翻译我在清爽的海滩上玩了一天 今天去山上散步了 今天因为台风停电了 因为停电去买东西了 在床上和弟弟一起玩了一天的卡片游戏三国杀 谁知道too cool for school的韩国官网,还有可以在韩国官网买东西邮到中国吗 谁知道too cool for school的韩国官网,还有可以在韩国官网买东西邮到中国吗 谁知道too cool for school的韩国官网,还有可以在韩国官网买东西邮到中国吗 英语翻译我在asos网站买东西,因为东西有瑕疵所以把东西邮回去了,这样的情况使asos应该全额付给我邮费的,全部为47美元,大概使去年12月10几号就把东西退回去了,东西的钱退给我了可是邮费一 英语翻译这是外国网站直接复制下来的 有没有可以直接把汉语转换为英语的输入法软件啊?还有没有把英语转化为汉语的?我是要和外国朋友聊天,在网站上翻译有点不太方便 现在我在韩国.因为我是韩国人.请帮我修改几个句子. 今天韩国天气很好. 中国的天气怎么样?开樱花吗? 英语翻译韩国naning9官网看不懂怎么买东西?请问有没有其它渠道批到naning9官网的正品 英语翻译主要是新闻类的发布会，用在网站上的 英语翻译有人在美国网站上的一个MV下面这样留言,好像挺口语的, 英语翻译求英语高手翻译 不要从词典上直接按汉语一个字一个字扣出来的 a：hey ,某某,你最近在忙什么?b：我正在为我去韩国旅游做准备a：去韩国旅游?b：是的,这是我的梦想,众所周知,韩国 英语翻译如题在外国网站上，显示的应该是log 为什么是log on？ 英语翻译我这个是用在网站上的,栏目名子 英语翻译我是在扳手上看到的 我是在很多特别漂亮的图上看到“FWA”字样的看来是有影响力网站的意思吧