我知道bule是蓝色的意思,但在很多美剧中出现,比如dark bule 这个电视剧人家翻译为暗警,bule是不是有隐含的警察的意境呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 06:39:11
我知道bule是蓝色的意思,但在很多美剧中出现,比如dark bule 这个电视剧人家翻译为暗警,bule是不是有隐含的警察的意境呢?

我知道bule是蓝色的意思,但在很多美剧中出现,比如dark bule 这个电视剧人家翻译为暗警,bule是不是有隐含的警察的意境呢?
我知道bule是蓝色的意思,但在很多美剧中出现,比如dark bule 这个电视剧人家翻译为暗警,bule是不是有隐含的警察的意境呢?

我知道bule是蓝色的意思,但在很多美剧中出现,比如dark bule 这个电视剧人家翻译为暗警,bule是不是有隐含的警察的意境呢?
blue也有忧郁的意思 英语的翻译有时候是看语境的,而且像电影啊,电视剧这种偏文艺的翻译,不会那么直白的去翻译.你也可以在163邮箱的 “有道英语”里查一下具体意思.不过英语的翻译不要太死板,个人认为英语的翻译和语文的功底也有关系

我知道bule是蓝色的意思,但在很多美剧中出现,比如dark bule 这个电视剧人家翻译为暗警,bule是不是有隐含的警察的意境呢? 为什么蓝色是Bule? Bule sky的意思 为什么那么多的人喜欢蓝色?(科学点解释)8得8说蓝色太多了,天空海洋蓝色,银河系蓝色,很多高科技的东西是蓝色. 蓝色更是很多科幻片里的主打色. 距调查,美国有近80%的人也喜欢蓝色. 我本人 常常看到蓝色妖姬这个词我知道有这么一种花、还有古代很多美女名字都叫什么姬的感觉很好听但就是不知道什么意思嫩 请问“心路历程”什么意思很多人在文章中用到这个词,但不知道这个词的概念是什么样的! 农谚的解释农谚有很多,但好多我都不知道意思,谁能帮我解答? 有谁能帮我把一段话改成繁体字?一个人默默的走着,没有方向,我的梦在哪?蓝色的夜是多么的美!但它不属于我…… 怎样让白色的LED灯改成发出蓝色的光,我知道LED是芯片决定颜色,我的意思是在灯上涂点什么材料比较好 英语翻译其实我的确切意思是:在英、美国家要表达这些意思该怎么说?单纯翻译我也会,但是我不知道是否地道. 为什么天空是蓝色的不是紫色?我知道是因为光的色散 蓝色容易被大气散射 但紫色更容易 为什么天空不是紫的? 英语翻译可以翻译成“他有权知道”吗?但deserve不是值得、应得的意思吗?还有我在美剧看到一句字母 I'm tally jealous of him.字幕翻译成中文是:我现在很嫉妒他。这里的tally 很多朋友向我推荐通灵的蓝色火焰钻戒,不知道蓝色火焰钻石到底怎么样? 我知道meter是米的意思,但meters是什么意思? 从小到大,我的愿望有很多,我现在最希望的是世界会和平.虽然我们中国孩子生活在和平地区,但我知道世界 灾难中的人性美我想找那种特别感人的,但不是很多人知道的.不管是中国的还是外国的都可以. 单词的中文意思要怎么记啊?我现在记单词有一个很大的问题,碰到一个单词能表达很多种意思的时候 我的思绪就乱了 不知道怎么记.比如说 after 是在.之后的意思 但查下字典它又可以表达一 单词的中文意思要怎么记啊?我现在记单词有一个很大的问题,碰到一个单词能表达很多种意思的时候 我的思绪就乱了 不知道怎么记.比如说 after 是在.之后的意思 但查下字典它又可以表达一