“我要离开这里,但我舍不得你.”这句英语这么翻译

“我要离开这里,但我舍不得你.”这句英语这么翻译 把“其实我也舍不得离开你”翻译成英语 我很舍不得离开你.用英语怎么说?我很舍不得离开你,或者是我很舍不得和你说再见,用英语怎么说? 英语中如何表达舍不得这个意思?举例:我舍不得离开你. 中译英:我舍不得离开你!有舍不得的意思吗? 舍不得 英语怎么说我舍不得你. 舍不得 英语怎么说舍不得的英文怎么说?1.我舍不得离开这里2.她舍不得用口袋里的钱（不要用don't want to...） 我舍不得离开哈尔滨 用英语怎么说 不要对我这么好,我怕有一天我会舍不得离开你.这句话用英语怎么翻译. 爱上你是我的错,可是离开又舍不得!英语怎么说? 尽管舍不得,但还是要离开 用英语怎么说? 男人说 我怕我舍不得离开你了 这是什么意思 我想念你哦,我舍不得你离开哦,你知道吗?请问英语怎样翻译呢? “爱上你是我的错,离开你又舍不得”这是什么歌? 也许我真的舍不得离开你 用英文怎么说 我舍不得离开这个大家庭用英语怎么说? 我舍不得你走,用英语怎麽写 在这个厂做了十几年了,过完国庆之后就要离开这个公司回家了,虽然心里多少有点舍不得!但总有一天是要离开的,这只不过是早晚的事.唯一可以高兴的是我离开之后这里的一切是是非非和我