英语翻译品尝文化辉煌,感受人文昌盛,领略时代风采

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/20 14:27:51
英语翻译品尝文化辉煌,感受人文昌盛,领略时代风采

英语翻译品尝文化辉煌,感受人文昌盛,领略时代风采
英语翻译
品尝文化辉煌,感受人文昌盛,领略时代风采

英语翻译品尝文化辉煌,感受人文昌盛,领略时代风采
Explore the history and witness the splendor of culture; cherish the prosperous humanity and acquaint with the beauty of the modern society.
我也认为用不定式好些,但不定式短语不能作句子.所以如果这四个短语是一个整句的一部分,建议用不定式短语.

to enquire history,to taste culture investigates,to feel the civilization, and to experience the air of the time .
个人认为用不定式更好一些。
Do you like it?

Enter the world of history and taste the glory of the civilization, feeling the greatness of culture and embracing the culmination of time.

我觉得“探究历史”和后边三句不是并列的。应该是探究历史，可使人品味。。。感受。。。领略。。。
Exploring into history, one can savor the brilliance of culture, feel the prosperity of humanism and appreciate the charm of times.

英语翻译品尝文化辉煌,感受人文昌盛,领略时代风采 汉译英（拒绝机译）我们集两地文物菁华,展关天先秦文化,去聆听历史强音,感受人文昌盛,领略时代风采. 英语翻译我希望大家在游览北京的日子里,不仅可以欣赏秀丽的风景,品尝可口的菜肴,还能进一步领略中国的文化与风情,感受中国人民的热忱好客. 我们游历了历史名城,品尝美食,感受异国文化用英语翻译 昌盛的秦汉文化 人文文化 急求、、、昌盛的秦汉文化：：：：快 秦汉文化昌盛的原因是什么? 古希腊文化的人文 辉煌的隋唐文化 “并且感受中国的文化”英语翻译 创大业千秋昌盛,展宏图在就辉煌.在就辉煌是什么意思?用再铸辉煌不好吗? 我国秦汉魏晋南北朝时期文化昌盛的原因是什么 英语翻译我想人们喜欢领略不同的风光,感受异国风情,更多的了解世界.地道一点,口语一些~算了，单独翻译“感受异国风情”就行~ 创大业千秋昌盛,展宏图再就辉煌的含义 科学文化与人文文化的差别 福建的文化,人文特征是什么呢? 中国历史有哪些文化方面的辉煌?