英语翻译古之君人……

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/28 19:45:56
英语翻译古之君人……

英语翻译古之君人……
英语翻译
古之君人……

英语翻译古之君人……
《马 说》 韩 愈
世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也.
马之千里者,一食或尽粟一石.食马者,不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也.
策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马.”呜呼!其真无马耶?其真不知马也!
翻译如下:
《马 说》 韩 愈
世间有了伯乐,然后才会有千里马.千里马经常有,可是伯乐却不会经常有.所以即使是雄健的马,也只能在仆役的手下受屈辱,和普通的马一起死在马厩里,不会获得千里马的称号.
日行千里的马,一顿或许能吃下一石粮食.喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它.(所以)这样的马,虽然有日行千里的才能,却吃不饱,力气不足,它的才能和美好的素质也就表现不出来,想要跟普通的马相等尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
鞭策它,不按正确的方法,喂养它,又不能使它充分发挥自己的才能,听它嘶叫,却不懂得它的意思,(只是)拿着鞭子站在它跟前说:“天下没有千里马!”唉!难道果真没有千里马吗?其实是他们真不识得千里马啊!

英语翻译古之君人…… 英语翻译古之君人…………潜力之马至者三.这句啊 英语翻译从“古之君人”到“千里马至者三”. 英语翻译不是马说,第一句是“古之君人“ “古之君人,有以千金求千里马者……”译文 古之君人出自哪里有用 战国策 古之君人 重点字词 英语翻译《史记 商君列传》:「卫鞅曰:“治世不一道,便国不法古…卒定变法之令”」的翻译 英语翻译古之善读者,始乎博,终乎约 英语翻译古只之善赏者,费少而劝重;善罚者,刑省而奸禁………………此之谓也的翻译 师说的前两段翻译古之学着必有师…其可怪也欤 英语翻译1.古之人虚中乐善2.至于劝善规过足矣 英语翻译开头是‘古之学者为人……’末是‘必能兼美,吾无间焉’紧急!一小时之内回答、我加100分! 英语翻译开头:飞卫者,古之善射者也.后头也要翻译 古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于且…今至矣."于是不能期年、中的涓、期年是什么意思 英语翻译古之君子如抱美玉而深藏不市,后之人则以石为玉而又炫之也.大概意思翻译下. 1.邓实在《古学复兴论》中指出:“十五世纪为欧洲古学复兴之世,而二十世纪则为亚洲古学复兴之世……西学人华,宿儒瞠目,而考其实际,多与诸子相符.于是而周秦学派遂兴,吹秦灰之已死,扬 安事死马而捐五百金死马且市之五百金于是不能期年,千里马至者三.翻译,快啊.在“古之君人,有以千金求千里马者……”里的