作业帮you got your own shit do 因为这个是yt上的留言，我觉着1楼的解释和视频内容比较合拍..也非常感谢另外4位朋友的回答..非常感谢＾＾
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 04:04:37
you got your own shit do 因为这个是yt上的留言，我觉着1楼的解释和视频内容比较合拍..也非常感谢另外4位朋友的回答..非常感谢＾＾
you got your own shit do
因为这个是yt上的留言，我觉着1楼的解释和视频内容比较合拍..也非常感谢另外4位朋友的回答..非常感谢＾＾
you got your own shit do 因为这个是yt上的留言，我觉着1楼的解释和视频内容比较合拍..也非常感谢另外4位朋友的回答..非常感谢＾＾
用你TM自己的东西去做
就是恶狠狠的说，你可以做你想做的事了
简单来说就是不耐烦或者很火的样子在说话~
动词换什么都无所谓啦~
应该是 “做你自己的事”吧，也可以理解成:“不要多管闲事”
这是一句很粗鲁的话。而且好像写得也不太对：
应该是： you got your own shit, do it. (你自己那堆烂事，去做吧) 或者，you got your own shit to do. (管好你自己的烂摊子吧)。
动词是可以换成其它词。但是请千万别这样跟人家说话，很不文明，很低级。美国西部牛仔电影里，两个流氓打架前才讲这样的话。
我在美国这么多年没有人这...
全部展开
这是一句很粗鲁的话。而且好像写得也不太对：
应该是： you got your own shit, do it. (你自己那堆烂事，去做吧) 或者，you got your own shit to do. (管好你自己的烂摊子吧)。
动词是可以换成其它词。但是请千万别这样跟人家说话，很不文明，很低级。美国西部牛仔电影里，两个流氓打架前才讲这样的话。
我在美国这么多年没有人这样对我说话，我也从来不这样对别人讲话。
收起
兄弟，我在外国呆过，这个我回答吧：
shit虽在字典上是屎的意思，但因为当地人说习惯啦，就束成骂人的语句,所以，这句话绝对是
“你自己那堆烂事，去做吧”
相信我哦！^_^