英语翻译这是一个海运提单的样本 有那位朋友能给翻译一下 有那位朋友知道那里有翻译好的海运提单的样本的话 谁有的话我给加分 30分

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 08:47:13
英语翻译这是一个海运提单的样本 有那位朋友能给翻译一下 有那位朋友知道那里有翻译好的海运提单的样本的话 谁有的话我给加分 30分

英语翻译这是一个海运提单的样本 有那位朋友能给翻译一下 有那位朋友知道那里有翻译好的海运提单的样本的话 谁有的话我给加分 30分
英语翻译
这是一个海运提单的样本 有那位朋友能给翻译一下
有那位朋友知道那里有翻译好的海运提单的样本的话
谁有的话我给加分 30分

英语翻译这是一个海运提单的样本 有那位朋友能给翻译一下 有那位朋友知道那里有翻译好的海运提单的样本的话 谁有的话我给加分 30分
SHIPPER/EXPORTER(COMPLETE NAME AND ADDRESS)
DELING TRADE BV
P.O.BOX 100
3700 GC BUNSEN
HOLLAND 发货人
CONSIGNEE(COMPLETE NAME AND ADDRESS)
TO ORDER 收货人
VESSEL VOY FLAG
LINDOE MAERSK 711E DE 船名 航次
BOOKING NO.
HLS410700 订仓号
BILL OF LADING NO.
SEAU871107100 提单号
CH/99/66.908
------------
DALIAN CHINA 唛头
4760 箱数
7 X 20'DC CONTAINERS S.T.C.
BAGS DEMINERALIZED WHEY POWDER
AS PER CONTRACT NO.CH/99/66.908
AS PER SPECIFICATION
SHIPPER ON BOARD SEA NORDICA 15.09.1999 FROM HELSINKI
SHIPPER LOAD STOWAGE & COUNT
FREIGHT PREPAID
货物描述
121380.00KG 毛重

英语翻译这是一个海运提单的样本 有那位朋友能给翻译一下 有那位朋友知道那里有翻译好的海运提单的样本的话 谁有的话我给加分 30分 海运提单的种类有哪些? 海运提单中的不清洁提单是怎么形成的? 海运提单的作用? 海运提单的含义? 海运提单的作用是什么? surrendered是什么意思这是在一份海运提单上看到的,请问专业译法是怎样的? 请问,海运提单的电放具体操作是怎么样的? 海运提单的概念是什么我要一个完整的概念,顺便告诉我一下海运提单的操作流程图 空运提单为什么不可以作为物权凭证?为什么海运提单可以作为物权凭证,但是空运提单不可以?这中间有什么原因吗?我知道空运提单不是物权凭证,这个不用给我解释.我问的是为什么空运提单 英语翻译请告知提单是签正本还是做电放,海运费由哪边付?提单由谁来提领 提单和海运提单有什么区别?提单和海运提单有什么区别?我老是不明白海运单和提单 海运提单上的S.T.C. 海运提单的法律性质是什么? 海运提单上的“CY/CY是什么意思? 海运提单的性质和作用如何? TETEJI DEL RIO是墨西哥的港口吗那到底是TETEJI还是TEPEJI?我是海运出口,提单上显示目的港是打这个吗 英语翻译Charter party B/L and third party documents acceptable别拿翻译器的直接翻来,受累给翻译成人类能够理解的语言,B/L是海运中的提单.这是进出口方面的句子.