作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 15:59:28
英语翻译
英语翻译
英语翻译
我曾经住在巴西圣保罗,那是一个 人口多 的城市；
我租 了一套房子,临近贫民区；
有好几个月我没有车开,只得每周搭乘公交往返于市区和城郊,在这些旅程当中,我和很多来自贫民区、到城市工作的穷人乘坐同一辆巴士.
当我上车的时候,车上没有座位了,但是当有人看到我的的包很沉的时候,他们帮助了我.起初我有些惊讶,但我随即意识到,他们无意从我身上偷到什么,仅仅是伸出援手.
有一次,我下班回家,在车站等车等了很久.我很着急,然而站在我旁边的一位女士并非如此,他只拿了一桶爆米花,这明显地暗示我她并不富裕.
当我们等车的时候,她走了过来请我吃爆米花,我对她表示了感谢,但并不好意思吃.
她再三邀请,坚持着要把她身上唯一的东西与我分享.
那是我第一次意识到,一无所有的人往往会把他们唯一拥有的东西拿出来和人分享,比那些腰缠万贯的人容易得多.我想,你拥有的越多,你的负担就越大,和别人分享就越难,果真如此.
我为那位女士的慷慨深深打动.很明显,我比她拥有的要多得多,但是她很自然、快乐的和我分享了她唯一的所有
望采纳