英语翻译In school he launched a campaign against organized crime that many lawyers,legal scholars and political analysts said entailed widespread legal abuses and was used to strip uncooperative private entrepreneurs of their businesses.that many

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 01:43:25
英语翻译In school he launched a campaign against organized crime that many lawyers,legal scholars and political analysts said entailed widespread legal abuses and was used to strip uncooperative private entrepreneurs of their businesses.that many

英语翻译In school he launched a campaign against organized crime that many lawyers,legal scholars and political analysts said entailed widespread legal abuses and was used to strip uncooperative private entrepreneurs of their businesses.that many
英语翻译
In school he launched a campaign against organized crime that many lawyers,legal scholars and political analysts said entailed widespread legal abuses and was used to strip uncooperative private entrepreneurs of their businesses.
that many lawyers,legal scholars and political analysts said?修饰crime?
entailed widespread legal abuses 修饰什么?

英语翻译In school he launched a campaign against organized crime that many lawyers,legal scholars and political analysts said entailed widespread legal abuses and was used to strip uncooperative private entrepreneurs of their businesses.that many
In school he launched a campaign against organized crime that many lawyers,legal scholars and political analysts said,entailed widespread legal abuses and was used to strip uncooperative private entrepreneurs of their businesses.
在学校,他发起了一场打击组织性犯罪的运动,许多律师,法律学者和政治分析师说,运动涉及到对法律滥用普遍现象的打击和取缔不合作的民营企业家.
根据我的分析,您是不是在said后少打了一个标点符号?（ many lawyers,legal scholars and political analysts said,）为插入语,说明后面的内容是谁认为的.entailed widespread legal abuses and was used to strip uncooperative private entrepreneurs of their businesses中,entailed和was used to为从句中的并列谓语,一起修饰campaign,解释运动的内容!
精心思考的,

两种可能
1,定语从句，many lawyers, legal scholars and political analysis said organized crime entailed widespread legal abuses
2，said是做定语吧，修饰lawyers,scholars and political analysis.
entailed是动词，widespread legal abuses是宾语，意思是广泛的法律滥用
这就是同位语

In school he launched a campaign against organized crime that( many lawyers, legal scholars and political analysts said entailed widespread legal abuses) and was used to strip uncooperative private entrepreneurs of their businesses.

  1. that…… entailed widespread legal abuses与后面的was used to strip uncooperative  private entrepreneurs  of their businesses.是 crime的同位语从句，解释犯罪的内容。

  2. many lawyers, legal scholars and political analysts said可以看作插入语。

lau Lau 英语翻译He forgot his lines while he was acting in the school play. 英语翻译我看刘德华/刘若英都翻译成LAU 英语翻译em ve den nha lau roj 英语翻译He asked his teacher if a new building had _ _ _ in his school/ he works in a school 对in a school提问 英语翻译mike was 12years old and studied in red apple school.he was very good at football,so he was on the school team.he always played very well in the games and matches,and he scored many goals. He lives in an near the school he work in a school（ )here He works__________(in,at)a school. in the morning,he usually h_____to school He studies in a school ___ here He is in the school tennis he was in school f____only three months He is in a m() school He is a s____ in that school. He is a s____ in the school.