we need a disinterested party to settle this matter如何解释we need a disinterested party to settle this matter和you should not take her literally when she said that she wished she were dead和"long time no see" sounds like a literal translation

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/04 21:30:19

we need a disinterested party to settle this matter如何解释we need a disinterested party to settle this matter和you should not take her literally when she said that she wished she were dead和"long time no see" sounds like a literal translation
we need a disinterested party to settle this matter如何解释
we need a disinterested party to settle this matter和you should not take her literally when she said that she wished she were dead和"long time no see" sounds like a literal translation of the chinese expression 这三句如何翻译,急

we need a disinterested party to settle this matter如何解释we need a disinterested party to settle this matter和you should not take her literally when she said that she wished she were dead和"long time no see" sounds like a literal translation
这样翻行不：
我们需要一个非利益党派来解决这个问题.当她说她想死时,你不该望文生义.
很久不见听起来像是直接的字面中文翻译.

翻译是这样，不知适合你不
我们需要一个公正党解决这件事。你不应该把她随便当她说她希望她死去了.“好久不见”听起来像一个字面翻译的中文表述。

settle 改为 settled have sth done 让某事被动，过去分词表示被动。祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*) 有不会的可以再问我:） settle改为

what we need is a things we need for a we need a little christmas We need a THIRD SEASON! We Need A Break 歌词 we need a total of 140 We need some flour------------(make)a cake we need a big guy意思 We need a even_____(big) subway station. 英语翻译we need a tool to dig we need Before we use a pencil,we need a ( ) We wanna funk,we need a funk 歌词英语翻译( )25._____ is enough time to do our work well .A.We all need B.All we need C.We need all D.What we need to WE NEED A GOOD ENGLISH INTERPRETER什么意思?WE NEED A GOOD ENGLISH INTERPRETER是什么意思啊? we must buy things we ( )A.need not B.do not need C.have not We need communication We need communication communication可数吗?前面用不用加 a /the _____ cut up one more apple?Yes,we do.A Need we B Do we need C Do we need to D Must we