英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 16:07:02
英语翻译

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
有一天,贝克对彼得说,我已决定这个周末有个聚会,

意义就是说,(中国版本)B要涮火锅,对P说带点肉,对M说带点酱,对J说去他家吃,还让其他朋友带酒带菜,自己啥都没干(负责组织?),最后所有人说你这个sb不怪你没朋友

有一天,B对P说:“我已经决定这个星期天晚上嗨一个派对,你要来哦!”“多谢了(哇),B,我很乐意去呢。”“你也许想带上你的小提琴吧(其实实在请求)你弹的很好呢,大家都会享受(喜欢)的。”
我不想翻译了 傻比文章

收起

一天baker对peter说:"我决定星期日晚上办个聚会,我希望你能来。"
"谢谢你baker,我很愿意来。"
"也许可以带上你的小提琴,你小提琴拉得那么好,我确信有人会喜欢的。"
然后他让另外一个朋友matha带上糕点。"你做的糕点比蛋糕店任何人做的都好。matha,我很喜欢吃。"
然后baker去邀请其他朋友来参加他的聚会。但每次他都不会忘记让每个人带一些东西。...

全部展开

一天baker对peter说:"我决定星期日晚上办个聚会,我希望你能来。"
"谢谢你baker,我很愿意来。"
"也许可以带上你的小提琴,你小提琴拉得那么好,我确信有人会喜欢的。"
然后他让另外一个朋友matha带上糕点。"你做的糕点比蛋糕店任何人做的都好。matha,我很喜欢吃。"
然后baker去邀请其他朋友来参加他的聚会。但每次他都不会忘记让每个人带一些东西。他甚至请jackson提供房子来办聚会。jackson点头了。
baker的聚会非常成功。但是当客人离去时,他们对peter的音乐,matha的糕点,jackson,提供房子的慷慨,以及其他人的贡献,表示了感谢。对baker,他们只说:"谢谢你的邀请。"
现在你知道baker为什么几乎没有朋友了么?很显然,原因是他总是在索取,从来没有给予。

收起